Françoise Levaillant
Bibliographie
Ouvrages de l'auteur et directions d'ouvrages
Catalogue des ouvrages illustrés par André Masson 1924-1971, Paris: Librairie Giraud-Badin, 1973, 90 p.
Dadaïsmes, Paris: Ofrateme, 1974, (Actualité des arts plastiques).
Réalisme en Allemagne 1919-1933, Paris: Ofrateme, 1975, (Actualité des arts plastiques).
André Masson: le rebelle du surréalisme. Ecrits, Paris: Hermann, 383p., (Savoir).
André Masson: uvres de 1923 à 1971, Paris: Galerie Jacques Dutko, Editions Person, 1985, 80 p.
André Masson: livres illustrés de gravures originales, Asnières-sur-Oise: Centre littéraire, Fondation Royaumont, 1985, non paginé.
André Masson, Milan: Mazzotta, 1988. 134 p.
Les Années surréalistes: correspondance 1916-1942, Lyon: La Manufacture, 1990, 576 p.
Kigô no satsuriku [Massacre de signes]., Tokyo: Misuzu Shobo, 1995, 290 p. 122.
Revue Histoire de l'art, n° 40/41, mai 1998. [Direction éditoriale, numéro sur Extrême-Orient].
Les Ecrits d'artistes depuis 1940: actes du colloque international Paris et Caen, 6-9 mars 2002, Caen: IMEC éd., 2004, 510 p., (In Octavo). [Dir. de publ.].
Ouvrages collectifs
'La Lettre dans la peinture cubiste', in Actes du colloque Le Cubisme, Musée d'art et d'industrie de Saint-Etienne, 19-21 nov. 1971, Saint-Etienne: CIEREC., 1971, p.45-61.
'Norme et forme à travers L'Esprit nouveau', in Actes du colloque Le Retour à l'ordre dans les arts plastiques et l'architecture, 1919-1925, Saint-Etienne: CIEREC, 1975, p.241-276. [Colloque de 1973. Réédition de l'ouvrage en 1986].
'Problèmes actuels de la calligraphie japonaise', in Le Truchement, Paris: Université Paris-I, n° 1, 1978, pp.7-22. [Entretien avec Shiryû Morita].
'Paris-Berlin', in Universalia 1979, Paris: Encyclopædia Universalis, 1979, p.553-555.
'Le Mythe, dans l'uvre graphique d'André Masson, au début des années 30: un problème d'interprétation', in Actes du colloque L'Art face à la crise: l'art en Occident 1929-1939, Saint-Etienne: CIEREC, 1980, p.111-114.
'Les Arts plastiques dans la presse parisienne 1947-1948', in Rapport Convention de recherche entre l'Université de Paris-I et le Centre Georges Pompidou (MNAM), 1980, 200 p.
'Ne coupez pas les images ! ', in Actes du colloque Les Historiens et les sources iconographiques, Paris: IHMC/CNRS, 1982, p.70-71.
'Quelques applications de l'informatique en histoire de l'art', in Informatique et histoire de l'art, Paris: CFHA, 1982, 12 p.
'Documentation art moderne: l'INHA et le MNAM', in Rapport La Création d'un institut national d'histoire de l'art, Paris: La Documentation française, 1984, p.73-82.
'Introduction: actualité des recherches sur l'art japonais moderne', in Travaux et mémoires du Centre de recherches historiques sur les relations entre les cultures, Paris: Université Paris-I, fascicule n° 2, 1984, p.5-7.
'Origines sociales et mutation culturelle: les débuts d'une carrière d'artiste: André Masson', in Actes du colloque La Condition sociale de l'artiste XVe-XXe siècles, Saint-Etienne: CIEREC, 1987, p.105-120.
'Pratiques et métiers de l'histoire aujourd'hui', in Rapport Historiens et Géographes, Paris: CNRS, n° 313, 1987, p.835-841. [En collaboration avec Thierry Saignes].
'André Masson', in Universalia 1987, Paris: Encyclopædia Universalis, 1988, p.585-586.
'Louis Aragon et André Masson: brève chronique d'une amitié', in Poésie 88, Paris: Seghers/Ville de Paris, 1988, p.61-64.
'Traces d'écriture dans l'uvre d'André Masson', in Actes du colloque Espaces de la lecture, Paris: B.P.I. / Retz, 1988, p.250-269.
'Japon: les arts plastiques contemporains', in
Encyclopædia universalis (nouvelle édition), 1990, p.1004-1009.
'Archives de l'art contemporain en France', 'Zrodla do sztuki XX wieku we Francji. Archiwa, dokumenty, sprzedaz, fototeki', in La France aujourd'hui = Franja dzisiaj, Paris: AFAA, 1990, p.196-202, p.132-142. [fre/pol].
'Lisibilité vs illisibilité: dessins d'André Masson, 1922-1925', in L'Art, effacement et surgissement des figures: Hommage à Marc Le Bot, Paris: Publications de la Sorbonne, 1991, p.87-105.
'Le Retour à l'ordre: valeurs morales et figuratives dans la peinture en France et en Italie entre les deux guerres', in Le Grand Atlas de l'art, Paris: Encyclopædia universalis, vol. 2, 1993, p.544-545.
[Préface], in Les Revues d'art à Paris 1905-1940, Paris: Ent'revues, 1993, p.9-14.
'Une Correspondance dérangeante: la correspondance publiée d'André Masson et le travail de l'historien', in Actes du colloque Nouvelles approches de l'épistolaire, Sorbonne 3-4 déc. 1996, Paris: Champion, 1996, p.116-132.
'Tension and energy: A new artists status or a new concept in art criticism in the mid-XXth century', in Actes du colloque Japan and Europe in Art History, CIHA (Tokyo) 1991, Tokyo: Chuo-koron Bijutsu Shuppan, 1995, p.157-176.[fre/jpn].
'La Spirale et la vision dans l'entrelacs: à propos de la grenade d'André Masson', in De la métaphysique au physique pour une histoire contemporaine de l'art: Hommage à Fanette Roche-Pézard, Paris: Publications de la Sorbonne, 1995, p.87-94.
'Des moments suspendus: aspects de la temporalité dans l'uvre dessiné de Pierre Klossowski', in Traversées de Pierre Klossowski, Genéve: Droz, 1998, p.123-134, (Recherches et rencontres).
'Pour une histoire du milieu artistique en France dans les années 1970', in Centre Pompidou, trente ans d'histoire, Paris: Ed. du centre Pompidou, 2007, p.82-85.
'La Théorie des demeures d'André masson', in La Maison de l'artiste: construction d'un espace de représentations entre réalité et imagnaire (XVIIe-XXe siècles), Rennes: Presses universitaires, 2007, p.265-276. [Actes du colloque].
Catalogues
'André Masson: je dessine', in Catalogue André Masson: 200 dessins, Paris: Musée d'art moderne de la ville de Paris, 1976, 14p. [Textes réunis par Françoise Levaillant].
[Préface], in Catalogue Rei Yuki, Chalons-sur-Marne: Musée Denon, 1981, non paginé.
"Parcours d'André Masson', in Catalogue André Masson, Vénissieux: s.n; Lyon: Galerie Verrière, mai 1983, non paginé.
'Oeuvres graphiques inédites d'André Masson en rapport avec Sacrifices et Acéphale', in Catalogue André Masson, Nîmes: s.n, 1985, p.42-49.
'Masson, Bataille ou l'incongruité des signes', in Catalogue André Masson, Nîmes: s.n., 1985, p.30-41.
'André Masson', in Catalogue La Collection du Musée national d'art moderne, Paris: Ed. du Centre Pompidou, 1986, [2e édition, 1987].
'Au Japon dans les années 50: les costumes électriques de Tanaka Atsuko', in Catalogue Atsuko.Tanaka: Search for an Unknown Aestheti:c, 1954-2000, Ashiya City Museum of Art & History, Ashiya, Hyogo, 3 mars-6 mai 2001; Musée préfectoral d'art de Shizuoka, 28 juillet-9 sept. 2001, p.34-42. [fre/jpn].
'André-Pierre Arnal ou le bonheur en peinture', in Catalogue Juxtaposition: André-Pierre Arnal, Marcel Saint-Pierre: 16 janvier-24 février 2002, Montréal: Galerie Eric Devlin, 2002, 2 p. [fre/eng].
Articles de périodiques
Françoise Levaillant a écrit de nombreux compte-rendus d'ouvrages dans Documents-Cahiers d'histoire de l'art contemporain, La Revue de l'art du CNRS et Critique d'art.
'La Danse de Picasso et le Surréalisme en 1925', in L'information d'histoire de l'art, n° 5, oct.-déc. 1966, p.205-214.
'Picabia et la machine: symbole et abstraction', in Revue de l'art, n° 4, 1969, p.74-82.
'La Chine d'André Masson', in Revue de l'art, n°12, 1971, p.64-74.
'André Masson et le livre: Dessin Gravure Illustration', in Bulletin du bibliophile, 1972, p.129-155.
'Catalogue des ouvrages illustrés par André Masson de 1924 à février 1972', in Bulletin du bibliophile, 1972, p156-180.
'John Heartfield', 'Raoul Hausmann', in Actualité des arts plastiques, n°24, 1975, p.37-99.
'Peinture surréaliste japonaise', in Documents IV-V: Cahiers d'histoire de l'art contemporain, mars 1976, pp. 21-47.
'Mythographies masquées d'André Masson', in Critique, n° 360, mai 1977, pp. 467-484.
'Compléments à la bibliographie sur l'abstraction en Occident depuis 1945', in Formes, n°2, automne 1978, p.66-68.
'L'Analyse des dessins d'aliénés et de médiums en France avant le surréalisme: contribution à l'histoire de l'automatisme dans l'esthétique du XXe siècle', in Revue de l'art, n° 50, 1980, p.24-39.
'Signes de l'automatisme graphique: psychopathologie ou Surréalisme' in Psychologie médicale, n°13, 1981, p.1421-1427.
'Du Cubisme à l'écriture', in Critique, n° 408, mai 1981, p.529-538.
'Peinture et anarchisme: la formation d'André Masson et de Maurice Loutreuil d'après des documents inédits (1912-1826) ', in Bulletin de la Société de l'histoire de l'art français: Année 1979, 1981, p.279-292.
"Signes de l'automatisme graphique: psychopathologie ou surréalisme ? ", in Psychologie médicale, 1981, vol. 13, n° 9, p.1421-1427.
"Note sur l'affaire' de la Pravda dans la presse parisienne: août-sept. 1947', in Cahiers du Musée national d'art moderne, n° 9, 1982, p.146-150.
"Masson, Bataille ou l'incongruité des signes", in Cahiers Bataille, n°1, oct.-nov. 1981, p.57-65.
'André Masson et le temps des Cahiers du Sud', in Les Cahiers du Musée national d'art moderne, n° 10, 1982, p.212-225.
'Correspondance entre André Masson & Jean et Marcelle Ballard', in Les Cahiers du Musée national d'art moderne, n° 10, 1982, p.226-246. [Etablie et annotée par Françoise Levaillant].
'Stratagème de la peinture', in L'Âne, n°13, nov.-déc. 1983, p.14-15.
'Aki Kuroda, peintre japonais à Paris', in Critique, n° 428-429, janv.-fév. 1983, p.149-156. [Numéro spécial 'Dans le bain japonais'].
'Paul Klee et la musique: psychobiographie et représentations, in Revue de l'art, n°66, 1984, p.75-88.
'De la collection personnelle à la collection historique', in Critique, n°455, avril 1985, p.387-393.
'André Masson, l'Espagne et les taureaux', in Corrida, 1985, n° 52, 5 p. [Entretien de D.J. Valade avec Françoise Levaillant].
'L'Image littéraire revisitée: André Masson et Piranèse', in Psychologie médicale, 1985, vol. 17, n° 9, p.1395-1402.
'André Masson, livres illustrés de gravures originales: la période américaine (1941-1945) ', in Les Nouvelles de l'estampe, n° 81, juillet 1985, pp. 55-57.
'Matériaux, formes et transformations dans l'art du XXe siècle, in Revue de l'art, n°72, 1986, p.26-31.
'L'Abstraction lyrique et gestuelle depuis 1940', in Formes, n°5, 1986, p.21-35.
'Pratiques et métiers de l'histoire aujourd'hui', in Historiens-Géographes, n°313, mars 1987, p.835-841.
'La Sculpture au XXe siècle: une leçon d'histoire inachevée', in Revue de l'art, n° 76, 1987, p.74-84.
'Entretien avec André Chastel', in Historiens- Géographes, n° 317, 1988 et n° 322, 1989. [En collaboration avec Hubert Tison], [Repris dans Histoire de l'art, n° 12, déc. 1990].
'Actualité d'André Masson', in Historiens-Géographes, n° 322, 1989, p.259-266.
'Entretien avec André Chastel', in Histoire de l'art, n°12, déc. 1990, p.7-19. [En collaboration avec Hubert Tison].
'Le Signe et l'imprévisible ou l'art des modernes selon André Chastel', in Revue de l'art, n° 85, 1991, p.64-70. [Numéro spécial sur André Chastel].
'René Jullian (1903-1992) ', in Histoire de l'art, n° 19, 1992, p.105-106. [En collaboration avec Mady Ménier].
'Au Japon dans les années 50: les costumes électriques de Tanaka Atsuko', in Bulletin d'histoire de l'électricité, n°19-20, juin-déc.1992, p.21-44.
'Miró et Masson au regard du surréalisme: éphémérides des années 20: le jeu des choses', in Bulletin de la Société Franco-Japonaise d'art et d'archéologie, n°15, 1995, p.3-22. [fre/jpn]..
'Joël Perrin (1945-1999) ', in Histoire de l'art, n° 42-43, oct. 1998. [En collaboration avec Pierre Curie], [Publié in In Situ: la revue électronique de l' Inventaire général , n° 1, 2001 sur le site (www.revue.inventaire.culture.gouv.fr)].
'Comment interpréter les uvres parisiennes de Saeki Yuzo (Japon,1898- Paris,1928) ', in Nikkei, nov. 2000. [Supplément].
Autres publications
'Problèmes d'esthétique dans Le Neveu de Rameau', in Actes du colloque Entretiens sur Le Neveu de Rameau, ENS, Paris, 1966, Paris: Nizet, 1967, p.207-218.
'Avant-propos', 'Introduction', in Actes du colloque du CNRS La Condition sociale de l'artiste XVe-XXe siècles, Saint-Etienne: CIEREC, 1987, p.7-8, 9-12. [En collaboration avec Alain Mérot et Jérôme de La Gorce].
Vincent Scully. 'Un Art redoutable: concevoir un mémorial de guerre', in Histoire de l'art, n° 27, oct. 1994, p.93-95. [Traduction en collaboration avec Françoise Hamon et Joël Perrin].
James Elkins. 'Histoire de l'art et pratiques d'atelier', in Histoire de l'art, n° 29/30, mai 1995, p.103-112. [Traduction en collaboration avec Joël Perrin].