Frank Popper
Bibliographie
Ouvrages de l'auteur et directions d'ouvrages
L'Image du mouvement dans les arts plastiques depuis 1860: thèse de doctorat, Paris: Faculté de Lettres et Sciences humaines, 1966, 764 p.
Naissance de l'art cinétique, Paris: Gauthier-Villars, 1967, 227 p. [2è éd. rev. et augm. en 1970 sous le titre L'Art cinétique].
Origins and Development of Kinetic Art, London: Studio Vista; Greenwich: New York Graphic Society, 1968, 272 p.
L'Arte cinetica: l'immagine del movimento nelle arti plastiche dopo il 1860, Turin: Einaudi, 1970, 355 p. [2è éd. 1993].
Lumière et mouvement depuis 1966, [recueil d'articles], Paris: Université de Paris VIII, 197O.
Les Rôles du spectateur et de l'artiste dans l'environnement moderne, Paris: Université de Paris VIII, 1970. [Recueil d'articles].
Art, Action and Participation, London: Studio Vista; New York: University Press, 1975, 296 p.
Le Déclin de l'objet: art-action-participation 1, Paris: Ed. du Chêne, 1975, 144 p.
Die Kinetische Kunst, Licht und Bewegung, Umweltkunst und Aktion, Köln: Dumont Schauberg, 1975, 210 p.
Agam, New York: Harry N. Abrams, 1976, 350 p. [Eng]. [2è éd. en 1980, 3è éd. en 1983, 4è éd. en 1990. Ed. japonaise en 1990].
Die Erweiterung des Skulpturbegriffs, Krefeld: Kaiser Wilhelm Museum, 1979, 55 p.
Art, action et participation: l'artiste et la créativité aujourd'hui, Paris: Klincksieck, 1980, 370 p. [2è éd. 1985].
Arte, accion y participacion: el artista y la creatividad de hoy, Madrid: Akal, 1989, 314 p. [Traduction de l'ouvrage de Klincksieck, Paris].
L'Art à l'âge électronique, Paris: Hazan, 1993, 192 p. [Trad. en 1993: Art of the Electronic Age, Londres: Thames & Hudson; New York: Harry N. Abrams, 192 p.; 2è éd. 1997 chez Thames & Hudson (Londres) et paperback (New-York), 192 p.].
Art of the Electronic age, Séoul: Yokyong Publischin Co, 1998, 192 p.
Réflexions sur l'exil, l'art et l'Europe: entretiens avec Aline Dallier, Paris: Klincksieck, 1998, 202 p.
Ecrire sur l'art: de l'art optique à l'art virtuel, Paris: L'Harmattan, 2007, 249 p. (Histoires et idées des arts). [Entretien avec Aline Dallier].
Art, action et participation: l'artiste et la créativité, Paris: Klincksieck, 2007, 369 p. (Collection d'esthétique). [3è éd.].
Œuvres optiques et lumino-cinétiques : collection Frank Popper, vol. 01, Marcigny : Centre d’art contemporain Frank Popper, 2009, 77 p.
Ouvrages collectifs
[Intervention], in Atti del 12° Convegno internazionale artisti, critici e studiosi d'arte, Rimini, 1963, p.207-208.
'Problems in the classification of contemporary works of plastic art in motion', in Actes du Ve Congrès international d'esthétique, Amsterdam: s.n., 1964.
[Kosice], in Kosice, Paris: Collection Prisme, 1965, p.15. [Repris in Kosice, Buenos Aires: Ed. de Arte Gaglianone, 1990, p.180].
'Kinetic Art: yesterday, today and tomorrow', in Four Essays on Kinetic Art, St Albans: Motion Books, 1966, p.5-15.
'Art, lumière et mouvement', in Bulletin de la Ve Biennale de Paris, 1967.
'Art cinétique', in Journées artistiques de Sèvres, Sèvres: Centre International d'Etudes Pédagogiques, 1968, 7 p.
'L'Art de la lumière artificielle, le spectateur et l'environnent', in The Dynamic role of art, Rotterdam: Lemniscaat, 1968.
'Cinétique (art)', in Encyclopaedia Universalis, Tome IV, 1969, p.534-535. [Réimprimé en 1984].
'Op art', in Encyclopaedia Universalis, 1971, Tome XII. [Réimprimé en 1984].
[20 articles], in Nouveau dictionnaire de la sculpture moderne, Paris: Hazan, 1970.
'Aux confins de l'art', in L'Année 1913, Paris: Klincksieck, 1971, Tome I, p.375-394.
'Les Revues`Der Sturm' et `Die Aktion'', in L'Année 1913, Paris: Klincksieck, 1971, Tome II, p.975-978.
'Nicolas Schöffer und seine Kunst', in Hamburgische Staatsoper 1972/1973, Hambourg: Hamburgische Staatsoper, 1972, p.65-67.
'De l'art cinétique à l'art de l'environnement', in Actes du VIIè congrès international d'Esthétique: Bucarest, 28 août-2 septembre 1972, Bucarest: Ed. academieri republicii socialiste romania, 1977, p.411-414.
'La Poïétique et l'esthétique à l'heure de l'anti-art', in Recherches poïétiques, Paris: Klinckieck, 1975, Tome I, p.199-211.
'Sonorité jaune' [Une Rencontre avec Wassili Kandinsky et Jacques Polieri], in Catalogue-programme, s.l.(Var): Monastère de la Baume; Paris: Théatre des Champs Elysées, 1975.
'Les Arts plastiques à l'université', in Sigma II, Bordeaux: Sigma, 1975. [Enquête et colloque sur l'enseignement artistique dans les écoles des Beaux-Arts et les universités].
'Art, anti-art, ville', in La Ville n'est pas un lieu: revue d'esthétique n°3-4, Paris: Union générale d'éditions, 1977, (Collection 10/18).
[Deux articles], in Adolf Luther, Licht und Materie, Bongers: Recklinghausen, 1978.
'Préface', in Bibliographie des arts plastiques en Afrique, Paris: Université de Paris VIII, 1979.
'Intentions et réalisations collectives dans les arts plastiques contemporains', in La Création collective, Paris: Clancier-Guénaud, 1981, p.139-167.
'Peintures murales, graffiti, travaux d'aiguille: quelques indices d'un nouvel art populaire urbain, in Art et société, Paris: Le centurion, 1981, p.151-177, (Recherches et débats; 2).
'Introduction', in L'Art public, peintures murales contemporaines et peintures populaires traditionnelles, Paris: Jacques Damase, 1981, p.6-8.
'L'Elargissement du champ de l'art: introduction', in Almanach des arts plastiques à Paris VIII 1982-1983, Paris: Université Paris VIII, 1982, p.39-40.
'Referat Mikroelektronik und Kunst', in Actes du colloque Frankfurter Symposium über Mikroelektronik und die Folgen für die Kreativität, Francfort: Ed. Deutsche Olivetti, 1985, p.77-83, (Dokumentationserie).
'Présence de l'art dans l'enseigne', in Enseignes, Paris: Association Française de l'Enseigne et de la Lumière, 1987, p.101-102.
'De la participation à l'interactivité dans les arts plastiques', in Actes du colloque Vers une culture de l'interactivité: mai 1988, Cité des sciences et de l'industrie, Nancy: Espace SNVB International, 1988, p.89-96, (Déchiffrages).
'L'Esthétique de l'interactivité', in Actes du colloque Les Trans interactifs, Nancy: Espace SNVB International, 1988, p.43-46, (Déchiffrages).
'Poïétique des images techno-scientifiques', in La Poïétique comme science et comme philosophie de la création: actes du Premier colloque international de Poïétique, Université de Paris I, Paris: Ed. Poïésis, 1989, p.93-98.
'Les Liens nouveaux entre l'art, la science et la technologie: l'apport des artistes techno-scientifiques', in Actes du colloque Art, sciences et techniques: Centre culturel de Thionville, Pont à Mousson, Nancy: Espace SNVB International, 1989, p.13-16, (Déchiffrages).
'Cinétique (art)', 'Environnement', 'Op art', in Vocabulaire d'esthétique / Etienne Souriau, Paris: Presses Universitaires de France, 1990.
'High technology art', in Digitaler Schein: Aesthetik der elektronischen Medien, Francfort: Suhrkamp, 1991, p.249-266, (Neue Folge Band; 599).
'Entrevista', in Gloria Ferreira, Lygia Clark, Sao Paulo: s.n., 1991.
'De la investigacion plastica colectiva a la obra monumental individual = From collective plastic investigations to individual monumental works', in Angel Duarte, Caceres: Junta de Extremadura, 1992, p.53-59.
'As imagens artisticas e a tecnociencia (1967-1987)', in Imagem-Maquina, Rio de Janeiro: Editora 34, 1993, p.201-213. [Sous la dir. de André Parente].
'The Artistic contribution and challenge to Information Technology Research-Visualization, Cultural Mediation and Dual Creativity', in Herausforderungen für die Informationstechnik, Heidelberg: Physica Verlag, 1994, p.405-415.
'Video (art)', in Dictionnaire de la civilisation japonaise, Paris: Hazan, 1994, p.506-508.
'Piero Gilardi et la techno-écologie', in Piero Gilardi: tra naturale e artificiale, Florence: Santo Ficara, 1994.
'Art and new technologies: issues of site and sight', in Documentation, ELIA Conference in Berlin 1994, Amsterdam: ELIA Secretariat, [1994], p.76-78.
'Arte cinetica. Optical Art', in Le Nuove tendenze dell'arte, Turin: Rosenberg & Sellier, 1995, p.63-74. [Sous la dir. de Francesco Poli].
'Zwischen Planet Meer und Sonnenskulpturen', in Jürgen Claus: SonnenMeer. Projekte einer ökologischen Kunst, Köln: Wienand, 1995, p.123-125.
'Le Parc et le problème de groupe', in Julio Le Parc / Jean-Louis Pradel, Milan: Roberto Severgnini, 1995, p.289-292.
'Etre artiste à l'heure des nouvelles technologies: Fred Forest et l'art de la communication', in Fred Forest: 100 actions, Nice: Z'éditions, 1995, p.43-46.
'Agam', 'Ascott', 'Boto', 'Claus', 'Cruz-Diez', 'Demarco', 'Forest', 'Gilardi', 'Karavan', 'Kowalski', 'Yamagushi', in Contemporary Artists, Chicago; Londres: St. James Press, 1995. [4è éd.].
'Kinetic Art', 'Laser', 'Neon', 'Op Art', in Dictionary of Art, Londres: Macmillan, 1996.
'Entretien', in L'Art d'enseigner aujourd'hui, Paris: éd. Agora & Oraliture, 1996, p.236-244. [fre/eng].
'Deux idées plastiques dans la démarche de Denise René (1960-1975)', in Cinquante ans d'art construit: Hommage à Denise René, Strasbourg: éd. Ronald Hirle, 1996, p.14-17.
'Les Arts plastiques et les nouvelles technologies: affinités avec l'art théâtral', in Théâtre, multidisciplinarité et multiculturalisme, Québec: Ed. Nuit blanche; Laval: Centre de Recherche en Littérature Québécoise de l'Université, 1997.
'Benyon', 'Casdin-Silver', 'Dawson', 'Fleischmann', 'Molnar', in St James Guide to Contemporary Women Artists, Detroit: Gale Research, 1999.
'Piero Gilardi e la tecno-ecologia', in Piero Gilardi, Milan: Mazzotta, 1999, p.127-128.
[Texte], in Contreras-Brunet, Paris: Presses de la CAID, 1999, p.13.
'Etre artiste à l'heure des nouvelles technologies: l'utopie, le mystique et l'humanisme face à la technologie', in L'Art et la société: nouvelles technologies, financement et éducation artistique: questions d'actualité, Paris: UNESCO, 1999, p.70-83.
'Vision jaune: une uvre actuelle d'art total', in Multiple Vision Jaune, Bern: éd. Bianchi-Neri, 2000.
'Kinetic Art', 'Op Art', in From Expressionism to Post-Modernism, styles and movements in 20th century western art, Londres; New-York: Macmillan & Grove, 2000, p.227-229, p.284-286.
'The Artist in the Electronic Age', in Holographic Network, Berlin: Akademie der Künste, 2001.
'Agam', 'Ascott', 'Barron', 'Benayoun', 'Boto', 'Chatonsky', 'Claus', 'Cruz-Diez', 'Fisher', 'Forest', 'Gilardi', 'Giovanelli', 'Jung', Kac', 'Karavan', 'Kowalski', 'Nechvatal', 'Pepper', 'Yamagushi', in Contemporary Artists (5ème éd.), Chicago; Londres: St James Press, 2002. [5e éd.].
'L'Option technologique dans l'art, un pari audacieux', in L'Audace en art, Paris: L'Harmattan, 2005, p.121-133, (Les Arts d'ailleurs).
Catalogues
[Préface], in Plaquette Orix, Milan: Galleria Schettini, 1956, 1 p. [eng/fre/ita].
[Préface], in Catalogue Cappello, Paris: Galerie Hervé, 1957, 2 p.
'Einführung', in Catalogue Bill Orix. Paris, Bochum: Städtische Kunstgalerie, 1962, 3 p.
[Préface], in Catalogue 'Transitions': J.M. Cruxent: art visuel, recherches cinétiques: 15-30 avril 1964, Paris: Club des poètes, 1964, 1 p.
[Préface], in Catalogue Cruxent: Parakinetik, Munich: Galerie Buchholz, 1965, 1 p.
[Préface], in Catalogue Cruxent: 'transitions', Paris: Club des poètes, 1964. [Repris par Couper Gallery, Londres, 1964, Signals 2, 1964 et Galerie Buchholz, Munich, 1965].
'Mouvement virtuel et mouvement réel dans l'art d'aujourd'hui', in Catalogue Art et mouvement: art optique et cinétique, Tel Aviv: Musée, 1965, 2 p.
'The Main aspects of art and movement', in Catalogue Art and mouvement, Edimbourgh: Royal scottish Academy; Glasgow: Kelvingrove Museum, 1965, 2 p.
'Mouvement virtuel et mouvement réel dans l'art d'aujourd'hui = Potential and real movement in today art', in Catalogue Art and mouvement, Tel-Aviv: Musée, 1965, 2 p.
'Cruz-Diez', in Catalogue Cruz-Diez, Paris: Galerie J. Kerchache, 1965, 3 p.
'Kinetic art and our environment', in Catalogue Nova tendencija 3, Zagreb: Galerija suvremene umjetnosti, 1965, p.65-66.
'The Main aspects of art and movement', in Catalogue Art and movement, Edimbourg: Royal Scottish Academy; Glasgow: Kelvingrove Museum, 1965.
'L'Art visuel', in Catalogue Sigma II, Bordeaux: Galerie des beaux-arts, 1966, p.25.
'Einführung', in Catalogue Licht und Bewegung-Kinetische Kunst, Düsseldorf: Kunsthalle, 1966, 6 p.
'Le Parc et le problème de groupe', in Catalogue Le Parc, Paris: Galerie Denise René, 1966, 3 p.
[Préface], in Catalogue Albrecht, Krefeld: s.n., 1966.
[Préface], in Catalogue Dadzu, Paris: Galerie Arlette Chabaud, 1966, 2 p.
'Introduction', in Catalogue Kunst-Licht-Kunst, Eindhoven: Stedelijk Van Abbemuseum, 1966, 11 p. [eng/ger].
[Texte], in Catalogue Lumière et mouvement, Paris: Musée d'art moderne, 1967, 19 p.
'Garcia Rossi', in Catalogue Garcia Rossi: luz-movimiento, Buenos Aires: Galeria Rubbers, 1967, 1 p.
[Préface], in Catalogue Carrera, Paris: Galerie Denise Davy, 1967, 1 p.
[Préface], in Catalogue Dadzu, Paris: Galerie Arlette Chabaud, 1967.
'Cruxent: el arte paracinetico', in Catalogue Cruxent, Caracas: Galeria 22, 1967, 2 p.
[Préface], in Catalogue Duarte, Neuchâtel: s.n., 1967.
[Préface], in Catalogue Muller, Dijon: s.n., 1967.
'Le Parc', in Catalogue Le Parc in Gelsenkirchen, Gelsenkirchen: Halfmannshof, 1967, 2 p.
[Préface], in Catalogue Le Parc, Caracas: Museo de bellas artes, 1967, 2 p.
'Groupe cinétique', in Catalogue Cinquième Biennale de Paris, 1967, p.180-181.
'Premier bilan de l'art cinétique', in Catalogue Sigma III, Bordeaux: s.n., 1967, 5 p.
'Angel Duarte', in Catalogue Nuove tecniche d'immagine: San Marino, Palazzo dei Congressi, 15 luglio-30 settembre 1967, Venise: Alfieri ed. d'arte, 1967, p.61.
'Soto: l'effet moiré', in Catalogue Soto: Kunsthalle Bern, 21.Mai bis 30.Juni 1968, Berne: Kunsthalle, 1968, 1 p.
'Art cinétique et espace', in Catalogue Art cinétique et espace, Le Havre: Nouveau Musée; Maison de la culture; Louviers: Musée, 1968.
'Hugo Demarco', in Catalogue Demarco: (licht)Kinetik, s.l.: Op Art Galerie, 1968, 1 p. [Repris en 1969, Galeria Rubbers, Buenos Aires].
'Cruz-Diez', in Catalogue Environment: Bonalumi, Cruz-Diez, Honegger, Dortmund: Museum am Ostwall, 1968, p.6-7.
'Nicolas Schöffer', in Catalogue Schöffer: Kinetische Plastik, Licht, Raum, Bewegung, Dusseldorf: Städtische Kunsthalle, 1968, p.12-16.
'Soto: l'effet moiré', in Catalogue Soto, Berne: Kunsthalle, 1968.
'Naissance de l'art cinétique', in Catalogue Constructivisme et mouvement 70, Paris: Maison des quatre-vents, 1968.
'Cinétisme, spectacle, environnement', in Catalogue Cinétisme, spectacle, environement, Grenoble: Maison de la culture, 1968, 3 p. [organisation générale].
'Art cinétique et espace', in Catalogue Art cinétique et espace, Le Havre: Nouveau musée; Maison de la culture, 1968, 10 p.
'Julio Le Parc', in Catalogue Luz, espacio, movimiento: obras de Julio Le Parc, Mexico: Instituto nacional de bellas artes, 1968, 5 p.
'Préface', in Catalogue Triade 68: cotes de Vendée, juin-septembre: art cinétique, art abstrait, art figuratif, Les Sables d'Olonne: Musée municipal, 1968, p.17-18.
[Préface], in Environnement lumino-cinétique sur la place du Châtelet, Paris: Centre national d'art contemporain, 1969, 1 p. [Projets des artistes pour la sélection].
'Introduction', 'Kowalski', in Catalogue Kowalski, Paris: ARC Musée d'art moderne de la ville, 1969.
[Préface], in Catalogue Albrecht, Stuttgart: Galerie Senatore, 1969.
[Préface], in Catalogue Luther, Leverkusen: Staedtisches Museum, 1969. [Repris in Cat. de Karl-Ernst-Osthausmuseum, Hagen, 1969].
[Adolf Luther], in Catalogue 7 Beiträge zur deutschen Kunst der Gegenwart, Hagen: Karl Ernst Osthaus Museum, 1969, p.23.
'L'Atelier du spectateur', in Catalogue Sixième Biennale de Paris, 1969, p.179.
[Texte], in catalogue Luther, Leverkusen: Städtisches Museum Schloss Morsbroich, 1969, p.49-50.
'Environnement lumino-cinétique dans les jardins de la Mairie de Montreuil', in Catalogue Invitation-introduction, s.l: s.n., 1970.
'Kinetics', in Catalogue Kinetics, Londres: Hayward Gallery, 1970.
[Préface], in catalogue Constructivisme 1: multiples de Böhm, Colombo, Gerstner..., Lausanne: Jean Denis Labbé, 1970, 1 p.
'Cruz-Diez: l'événement-couleur', in Catalogue XXXV Biennale di Venezia: Venezuela, 1970, 4 p. [Trad. en italien et anglais].
'L'Art Cinétique', in catalogue L'Art Cinétique, Nanterre: s.n., 1970, 3 p. [Repris in catalogue Art Cinétique, Saint-Denis, oct.-nov. 1971, et Art Cinétique: Formes et Muraux, Lyon, 1971].
'Siegfried Albrecht: Skiachromatische Komposition', in Catalogue Albrecht, Hoepffner, Peschke, Heidelberg: Kabinet dr. Grisebach, 1970, 1 p.
'Cruz-Diez: l'événement-couleur', in Catalogue Cruz-Diez, s.l.: s.n., 1970. [Pavillon vénézuelien à la Biennale de Venise].
[Préface], in Catalogue Demarco, Caracas: Studio Actual, 1970.
'Kinetics', in Catalogue Kinetics, Londres: Hayward Gallery, 1970, 6 p.
'Luther', in Catalogue Licht und Materie, Essen: Folkwangmuseum, 1971.
'Le Mouvement et la vie', in Catalogue Le Mouvement et la vie, Paris: Fondation Mercedes-Benz, 1971, p.10-14.
'Luther und die Lichtkinetik', in Catalogue Luther: die Wirklichkeit ist anders. Darum gibt es Kunst, s.l.: s.n., 1971 ca, p.25-28.
'Luther: Licht und Materie', in Neue Konkrete Kunst, Bochum: Galerie m, 1972.
[Préface], in Catalogue Couleur, mouvement, lumière, Culan: Château, 1972, 3 p. [Réalisation de l'expo.].
[Préface], in Catalogue Arradon, Saint-Denis: Musée municipal, 1973.
[Préface], in Carton d'invitation Monique Arradon: antinox, Paris: ARPA, 1973, 1 p.
[Préface], in Catalogue [Demarco, Garcia-Rossi], Milan: Galerie Zen, 1974.
[Préface], in Catalogue Orix: rétrospective, Anvers: Museum, 1974.
'Kandinsky: une rencontre', in Catalogue Sonorité jaune, Paris: Théâtre des Champs-Elysées; s.l. (Var): Monastère de la Baume, 1975.
[Préface], in Catalogue Contreras-Brunet, Paris: Galerie de l'Université, 1977.
'Objets et environnements sonores', in Catalogue Ecouter par les yeux, Paris: Musée d'art moderne de la ville, 1980, p.5-7.
'La Gravure sur bois chinoise moderne: origines et perspectives d'une méthode', in Catalogue 50 ans de gravures sur bois chinoises 1930-1980, Grenoble; Rennes: Maison de la culture, 1981, p.5-6.
'Art et machinerie', in Ars + machina I, infographismes, photographismes, reprographismes, Rennes: Maison de la culture; Institut franco-américain, 1981, p.19-30.
'L'Art socio-critique, nouvelles formes de communication' in Catalogue Festival de La Rochelle, La Rochelle: s.n., 1982.
[Préface], in Catalogue Daniel Graffin: sculptures à vent, Paris: Art et création textile, Musée d'art moderne de la ville, 1982, 2 p.
'Die Schöpferische Partizipation des Publikums: interview Veit Loers, F. Popper', in Catalogue Noi altri - wir anderen: Künstlerische Aktivität und Selbsterfahrung im sozialen Raum, Francfort: Verlag Kretschmer & Grossmann, 1982, p.21-22.
'L'Electricité et l'électronique dans l'art au XXe siècle', 'Pour Electra, des études spécialisées', in Catalogue Electra, Paris: Musée d'art moderne, 1983, p.17-78, p.114-115. [fre/eng].
'Kunst und sozialer Wrandel', in Catalogue Kunst und Technologie: Aufbruch in neue Wirklichkeiten, Bonn: Bundesministerium für Forschung und Technologie, 1984, p.4-8.
[Préface], in Catalogue Garcia-Rossi: couleur-lumière, Paris: Espace latino-américain, 1984.
'Les Machines automatiques et l'imagination artistique', in Catalogue Robots sculptures: les machines sentimentales: exposition juin 1986-mars 1987, Villeneuve lez Avignon: Centre international de recherche, de création et d'animation, 1986, p.13-15.
'Art cinétique', in Catalogue Les Années 50, Paris: Ed. du Centre Georges Pompidou, 1988, p.194-197.
'The Advent of high Technology Art', in Catalogue ARTEC 89: the first international Biennale, Nagoya (Japon): The Council for the international Biennale, 1989, p.90-96.
'Agam, a kinetic interactive and multidimensional artist', in Catalogue Agam, Tokyo: Isetan Museum of Art, 1989, p.14-17.
'Abstraction géométrique: du constructivisme au cinétisme', in Catalogue Abstraction géométrique: du constructivisme au cinétisme, Compiègne: Centre culturel de Compiègne et du Valois, 1990, p.5-7. [Trad. in Abstraccion geométrica: Denise René en Barcelona, 1990].
'Antécédents à Artifices', in Catalogue Artifices: art à l'ordinateur: invention, simulation, Saint-Denis, Salle de la Légion d'Honneur du 4 au 31 octobre 1990, Saint-Denis: Direction des affaires culturelles de la ville, 1990, p.8-9.
[Texte extrait du catalogue Galeria Rubbers, Buenos Aires, 1967], in Catalogue Garcia Rossi, Paris: Espace latino-américain; Galerie Saint-Charles De Rose, Coface, 1991, 1 p.
'L'Art et la lumière, hier et aujourd'hui', in Catalogue Les Artistes et la lumière: exposition internationale, 10 mars-19 mai 1991, Reims: Le Manège, 1991, p.4.
[Piero Gilardi], in Catalogue Artifices 2: Bill Fontana, Piero Gilardi, Piotr Kowalski..., Saint-Denis: Direction des affaires culturelles, 1992, p.28.
'Les Artistes cinétiques vénézuéliens et leur présence en Europe', in Catalogue Ière Triennale des Amériques, Maubeuge: IDEM Arts, Espace Sculfort, 1993, p.58-62.
'La Série de diagonales dynamico-chromatiques de Pérez-Flores', in Catalogue Pérez-Flores: dyunamiques chromatiques, Paris: Galerie Denise René, 1993, p.3-10.
'Die Diagonalen farbdynamischen Arbeiten von Pérez-Flores', in Pérez-Flores: Farbe-Raum-Bewegung, Bonn: Haus an der Redoute, 1993. [Sous la dir. de Manuel Mérida].
'Philippe Boissonnet's place in contemporary art', in Catalogue Philippe Boissonnet: Galileo and other uncertainties, Madrid: Fundacion Arte y technologia, 1995, p.10-25.
'Visualisation, médiation culturelle et double créativité', in Catalogue Cinémagie: des premières images aux nouvelles images, Annecy: Château d'Annecy, 1995, p.67-77.
'Gérard Haas, sculpteur électronique', in Catalogue Gérard Haas, Issoire: Centre culturel, 1995.
[Préface], in Catalogue Hugo Demarco , Paris: Ambassade d'Argentine, 1995.
[Préface], in Catalogue Lumière et mouvement, Paris: Galerie Denise René, 1996.
[Préface], in Catalogue Sayako Aragaki, Agam: beyond the visible, New York: Gefen, 1997.
[Préface], in Catalogue Hugo Demarco: hommage, Paris: Ambassade d'Argentine, 1997.
'Les Groupes artistiques, la création collective et l'activation du spectateur', in Cataloque Grav: stratégies de participation, Grav - groupe de recherche d'art visuel: 1960/1968, Grenoble: Magasin, Centre d'art contemporain, 1998, p.9-22. [fre/eng].
[Préface], in Catalogue Andrew Pepper, Coventry: Lanchester Gallery, University of Coventry, 1998.
'Harriet Casdin-Silver', in Catalogue Harriet Casdin-Silver: the art of holography, Lincoln: De Cordova Museum and Sculpture Park, 1998, p.33-34.
'Qu'est-ce que l'art technologique ?', in Art virtuel: créations interactives et multisensorielles, Paris: Beaux-Arts Magazine, 1998, p.20-27.
[Texte], in Plaquette Le Grav 1960/1968 après le Grav, Paris: Galerie Lélia Mordoch, 1999.
'The Artist in the Electronic and Virtual Age', in Gustav Metzger: retrospectives, Oxford: Museum of Modern Art, 1999, p.57-67. [MOMA Papers vol.3].
'Modern Light Art', in Catalogue Lumia: international light art, Copenhague: Charlottenborg Exhibition Hall, 1999, p.6-20.
'Moholy-Nagy et le New Bauhaus', in Catalogue Le Bauhaus de Chicago: l'oeuvre pédagogique de Moholy-Nagy, Paris: Klincksieck; Sillery: éd. Du Centurion; Berlin: Akademie der Künste, 2001
'Réponses à un questionnaire', in Catalogue Denise René, l'intrépide. Une galerie dans l'aventure de l'art abstrait. 1944-1978, Paris: éd. Centre G. Pompidou, 2001, p.160-163.
'L'instabilité...', in Catalogue Garcia Rossi, opere 1959/2000, Bergame: Galleria Fumagalli, 2001, p.29.
[Texte], in carton d'invitation Margaret Benyon: Cornucopia. Web, Londres: Gallery 286, 2001.
'L'Art transgénique d'Eduardo Kac', in Catalogue Eduardo Kac: Move 36, Trézélan: Filigranes, 2005, p.12.
"Light and the Zero movement = Licht en de Zero-beweging", in Catalogue Zero: Mack, Piene, Uecker, Eidhoven: Centrum Kunstlicht in de Kunst, 2008, p.8-9. [eng/dut].
"Reflections on Tomasello", in Catalogue Luis Tomasello, Londres: The Mayor Gallery, 2010, p.6-10. [eng].
"La Couleur dans l'oeuvre de trois protagonistes de l'abstraction géométriques: Herbin, Albers et Lohse", in Catalogue Couleur et géométrie: actualité de l'art construit européen, Sens: Musées de sens, 2010, p.12-20. [fre/eng/ger].
Articles de périodiques
'Cappello alla galleria Hervé', in Diorama, août 1957, n°14, p.23.
'Art, mouvement et lumière = Movement and Light in today's Art', in Le Courrier de l'UNESCO, XVI, sept.1963, n°9, p.12-23. [paru en éd. française, anglaise, espagnole, italienne, allemande, arabe]. [Repris in Lux: la revue de l'éclairage, nouvelle série, janvier 1964, n°26, p.20-27, in Arts and Architecture, Los Angeles, avril 1964, vol.81, n°4, p.24 et in Vesmir, Prague, Académie des sciences tchécoslovaques, 44, 1965, p.51-54].
'Kinetic Art and our Environment', in Granta, avril 1964, 69, 1235, p.12-13. [Repris in Bohemia, La Havanne, mars 1965, n°12, p.28 et in De nieuve Stijl, Rotterdam, I, 1965, p.143 et 178, et in Nova tendencija, Zagreb, 1965, n°3, p.65].
'Kinetische Kunst en onze omgeving', in De nieuwe stijl, [1964], vol.1, p.143-148, p.178-180(an).
'Kinetic Art', in Image, Londres; Cambridge, 1964, n°13, p.16.
'Movement and light in today's art', in Arts & architecture, avril 1964, p.24-25, p.33.
'Frank J. Malina: artist-scientist of the space age', in Signals, sept.1964, vol 1, n°2, p.3.
'Procédés anciens et modernes d'indication du mouvement dans les arts plastiques', in Sciences de l'art, Paris, II, 1965, p.133-149.
'Pohyb svetlo ve vytvarnem umeni', in Vesmir 2, Prague, 1965, n°44, p.51.
'Kinetic Art', in ICA Bulletin, Londres, mars 1965, p.7.
'The Physichromies of Carlos Cruz-Diez', in Signals, août-oct.1965, vol.1, n°9, p.11.
'Soto's movement', in Signals, nov.-déc.1965, vol.1, n°10, p.14.
'Muller's machine 'M'', in Image, hiver 1965-printemps 1966, p.11-12.
'Pohyb svetla ve vytvarnem umeni', in Acta scaenographica, Prague, avril 1966, VI, 8, p.145-147.
'Notes sur la poésie cinétique', in Approches, 1966, n°1, p.3-7. [Repris in Dolo, Belgrade, février 1969].
'Agam: the perceptible absence of the image', in Studio International, juillet 1966, p.14-19.
'Eroticism in experimental poetry', in Approches, août 1966, n°2, p.4-8. [an et fr].
'Tinguely: auto-destructive period (1960-1962): inspired anarchist', in Art and artists, août 1966, vol.1, n°5, p.12-15.
'Le Parc and the group problem', in Form, sept.1966, n°2, p.5-9. [sur Julio Le Parc. Repris in Cat.: Galerie Denise René, Paris, 1966, Musée des Beaux-Arts, Buenos Aires, 1967, Musée des Beaux-Arts, Caracas, 1967, Musée des Beaux-Arts, Mexico, 1967 et in Imagen, Caracas, 1967].].
'Aspects of Art and Movement', in Link, Cheltenham: Gloucestershire College of Art, nov.-déc.1966, 4 p.
'Kunst-Licht-Kunst', in Museum journal voor moderne Kunst, Hollande, 1966, serie 11, n°7, p.189-198.
'Light and Movement', in Art and Artists, Londres, déc.1966, p.8-12.
'L'Art de la lumière artificielle', in L'Oeil, déc.1966, n°144, p.33-43.
'Le Parc, un artiste révolutionnaire', in Galerie des Arts, janvier 1967.
'The Luminous trend in kinetic art', in Studio International, février 1967, vol.173, n°886, p.72-77.
'Mouvement et espace dans les arts plastiques', in Sciences de l'art, 1967, n°4, p.137-145. [n° spécial sur l'espace].
'Lumière et mouvement', in Galerie des arts, mai 1967, n°44, p.9-15.
'Movementivity', in Art and artists, juin 1967, II, n°3, p.48-49.
'Premier bilan de l'art cinétique', in Revue d'esthétique, oct.-déc.1967, p.453-455.
' La Ve biennale de Paris: anthologies des groupes: Groupe cinétique', in Opus International, oct.1967, n°3, p.73.
'Julio Le Parc y el problema del grupo', in Imagen, Caracas, oct.1967, n°10, p.10-16.
'Luce e movimento', in Le Arti, Milan, 17, 6, 1967, p.22-24.
'Los Origenes del arte cinetico e el movimiento virtual', in Revista nacional de cultura, Caracas, oct.-déc.1967, p.44-62.
'Nicholas Schöffer: the creative idea and the direct effect', in Art International, janvier 1968, vol.XII, n°1, p.26-30.
'Art cinétique à Grenoble', in ATAC informations, mai 1968, n°18, p.7.
'Cinétisme, spectacle, environnement', in Techniques et Architecture, sept.1968, n°5, p.108.
'Progrès technologique et contestation', in Opus International, oct.1968, n°8, p.52-56. [Repris in Cat. du Musée d'art moderne de la ville de Paris, 1969: Kowalski].
'L'Avant-garde en question', in Galerie des arts, 1er avril 1969, n°68, p.12.
'Cinétisme et créativité publique', in Chroniques de l'art vivant, mars-avril 1969.
'Le Group Ludic', in Prisme International, mai-juin 1969, n°6, p.50-52.
'Les Métaformes d'Etienne-Bertrand Weill', in Plaisir de France, juin 1969, n°368, p.44-46.
'Agam's tele-art', in Art and artists, janvier 1970, n°10, p.44-47.
'Das Luminokinetische Environment auf dem Place du Châtelet in Paris', in Werk, Winterthur, mars 1970, n°3, p.190-192.
'Paris luminocinétique', in Chroniques de l'art vivant, mars 1970, 9, p.14.
'Cruz Diez: The event colour', in Flash art, Rome, mai-juin 1970, n°18, p.10.
'Art cinétique et environnement', in L'Information de l'histoire de l'art, mai-juin 1970, n°3, p.114-124.
'L'Arte del movimento', in Qui: arte contemporanea, juin 1972, n°8, p.33-36.
'Agam et le télé art', in Cnacarchives, 1972, p.67.
'Art cinétique et Op art', in Histoire de l'art SALVAT, 1973. [Repris in Histoire de l'art ALPHA, n°152-153, 1976].
'Arte Cinético y op art', in Historia del arte SALVAT, Barcelone, sept.1973, n°149, p.157.
'Deux formes d'art non élitiste aux Etats-Unis: les graffiti et la peinture murale 'ethnique', in La Revue d'esthétique: l'art de masse n'existe pas, 1974, n°3/4, p.251-279.
'Un Nouvel art est en train de naître', in Galerie jardin des arts, juin 1975, n°148, p.63-71.
'Cinétique (art)', in Vocabulaire d'esthétique, avril 1977.
'Art-anti-art, ville', in Revue d'esthétique: la ville n'est pas un lieu, 1977, n°34, p.215-244.
'Agam: genèse d'une esthétique', 'La Lumière dans l'art', in XXè siècle, déc.1978, n°51, p.84-95, p.134-135.
'Ecrire sur l'art: questions et réponses', in Opus International, 1979, n°70-71.
'Sculpture, environnement et énergie', in Opus International, printemps 1980, n°76.
'Die Kunst zwischen Natur und Technologie', in Kunstreport, Berlin, 1980, n°3, p.2-3. [entretien avec Jürgen Claus].
'Art et participation', in Rapport du C.N.R.S. pour l'année 1978, Paris, 1980.
'L'Absence perceptible de l'image et le télé art (Agam)', in XXè siècle, sept.1980. [sur le catalogue du Musée Guggenheim].
'Frank Popper, art, action et participation: rencontre entre Frank Popper et Giovanni Joppolo', in Opus International, printemps 1981, n°80, p.14-16.
'La Peinture murale communautaire', in Opus International, hiver 1982, n°83, p.18-20.
'Art Socio critique', in Cahier arts plastiques, juin-sept.1982, n°1, p.2-3.
'L'Art non contemplatif', in Cahiers de psychologie de l'art et de la culture, automne 1982, n°8, p.13-28.
'Notes pour une étude sur la notion d'avant-garde dans les arts plastiques', in Bulletin du Centre de recherches d'esthétique générale et comparative, février 1983, p.29-31.
'A propos d'Electra, la palette du XXè siècle: entretien avec Frank Popper', in Revue française de l'électricité, déc.1983, n°283, p.32-37.
'Intervista di Pierre Restany a Frank Popper, Electra a Parigi', in domus, janvier 1984, n°646, p.79-80.
'Electra, Frank Popper rencontré par Giovanni Joppolo', in Opus International, printemps 1984, n°93, p.59-60.
'Interview de Jürgen Claus', in Artreport, Berlin.
'Votre musée du 21è siècle', in Ateliers des métiers d'art, mars 1987, n°116, p.13.
'Dialogue avec Frank Popper', in Ateliers des métiers d'art, n° hors série Imaginaire/technologies, mars-avril 1987, p.6-7.
'Technoscience art: the next step', in Leonardo, 1987, vol.20, n°4, p.301-303.
'Künstlerische Bilder und die Technowissenschaft', in Kunstforum, nov.-déc.1988, n°27, p.97-109.
'Les Images artistiques et la techno science', in Les Cahiers de Paris VIII: Faire image, 1989, p.132-150.
'High technology art as modern art', in Cahiers de psychologie de l'art et la culture, printemps 1991, n°17, p.98-106.
[Compte rendu de lecture d'un livre d'Udo Kultermann: Geschichte der Kunstgeschichte: der Weg einer Wissenschaft', in Leonardo, 1992, vol.25, n°2, p.223-224.
'The Place of High-Technology Art in the Contemporary Art Scene', in Leonardo, 1993, vol.26, n°1, p.65-69.
'Elektronisches Gestalten in Kunst und Design: Richtungen, Institutionen, Begriffe', in Leonardo, 1993, vol.26, n°2, p.173-174. [Compte-rendu d'un livre de Jürgen Claus].
'Etre artiste à l'heure des nouvelles technologies', in Psychologie médicale, 1993, 25, n°11, p.1109-1114.
'Balkon: Die angewandte kunst der tierzucht ', in Parkett, juin 1993, n°36, p.162-168. [eng]
'Eco-technological Art', in Eye to Eye (I to I), Londres, avril-juin 1994, p.29-31.
'The Artist and Advanced Technology', in Leonardo, printemps 1995, vol.28, n°1, p.27-33.
'Aspects of Holographic Art', in The Creative Holography Index, Bergisch Gladbach (All), 1995, vol.2, n°4, p.5-8.
'Répétition statique et répétition dynamique dans les arts plastiques contemporains', in Psychologie médicale, 1995, n°27, n° spécial 4, p.276-281.
'Artificial Light and Light Art', in NYT, n°551, octobre 1996, p.26-27.
'Les Arts plastiques et les nouvelles technologies: affinités avec l'art théâtral', in Epiphanaia, 1997, n°2, p.20-25.
'Visualization, Cultural Mediation and Dual Creativity', in Leonardo World Wide Web, 1996. [Résumé in Leonardo, 1996, vol.29, n°4, p.311].
'Visualization, Cultural Mediation and Dual Creativity', in Revue Electronique, n°2, août 1997. [eng/spa].
'L'Art virtuel', in Supérieur Inconnu, avril-juin 1999, n°14, p.49-58.
'Les Arts plastiques et l'art théâtral: affinités, interfaces, hybridations', in Recherches en esthétique, oct. 1999, n°5, p.46-56.
'Franck Malina, artist and scientist: works from 1936 to 1963', in Leonardo Electronic Almanach, Vol. 8, mars 2000.
'Le Modern Light Art', in Revue d'Esthétique, n°37, 2000, p.137-150.
'Franck Malina, artist and scientist: works from 1936 to 1963', in Leonardo, 2001, vol.34, n°1, p.72-73.
'Art et nouvelles technologies', in Art Jonction, Le Journal, mars-avril 2001, n°27, p.10-11.
'L'Art transgénique d'Eduardo Kac', in Art Press, février 2002, n°276, p. 51.
'Virtual art and artists', in Leonardo, 2003, vol.36, p.323.
'Origins of virtualism: an interview with Franck Popper', in Art Journal, printemps 2004, n°1, vol. 63, p.63-78. [Entretien avec Joseph Nechvatal]. [eng].
'Une Histoire de non-lieu' [Entretien avec Aline Dallier], in Recherches en esthétique, oct. 2005, n°11, p.61-66.
"Le Virus perturbateur dans l'art des nouveaux médias", in Recherches en esthétique, déc. 2011, n°17, p.91-97.