Denys Zacharopoulos
Bibliographie
Ouvrages de l'auteur et directions d'ouvrages
Si muove in fatto, Torino : Ed. L.P.220, 1985.
Gerhard Richter, Munchen : Silke Screiber Verlag, 1985. [En collaboration avec U. Loock].
Le Présent de l'art dans le monde contemporain, Genève : Centre d'art contemporain, 1989, 207 p. [Actes du colloque. Dir. de publ].
Capriccio: Adrian Schiess, l'oeuvre plate, Arles: Analogue, 2004, 159p. [fre/eng].
Ouvrages collectifs
'Le Domaine du diaphane', in Collections en mouvement : les fonds régionaux d'art contemporains, Paris : Flammarion : Centre régional des arts plastiques, 1995, p.39-46, (La Création contemporaine).
'L'Art et les arts (influences réciproques entre les arts visuels et les autres langages)', in Rendez-vous de l'art contemporain = Rendez-vous dell'arte contemporanea, Turin : Ed. Lindau : Centre culturel français, 2000, p.59-63, 179-183, (Carte blanche). [fre/ita].
'On Artists' residencies', in On Criticism between art and the public in Europe, Strasbourg: Apollonia, 2005, p.42-45.
"Pierre Restany: "Trois propositions pour une sculpture grecque (Caniaris, Danil, Nikos)", Biennale de Venise, Tatro della Fenice, 1964", in Le Demi-siècle de Pierre Restany, Paris: INHA: Ed. des Cendres, 2009, p.227-245. [Actes du colloque].
Catalogues
[Texte], in Catalogue Danil, Athènes : Institut français, 1976.
[Texte], in Catalogue Four Greek artists of the thirties, London : Wildenstein, 1976.
[Texte], in Catalogue Akrithakis, Athènes : Galerie J. Bernier, 1977.
[Texte], in Catalogue Mario Merz, Athènes : Galerie J. Bernier, 1978.
[Texte], in Catalogue Pier Paolo Calzolari, Athènes : Galerie J. Bernier, 1978.
[Texte], in Catalogue Mariella Simoni, Athènes : Galerie J. Bernier, 1979.
[Texte], in Catalogue Marisa Merz, Athènes : Galerie J. Bernier, 1979.
[Préface], in Catalogue Maurizio Corona, Pietro fortuna, Marco Del Re, François Boué, Jean-Pierre Bertrand, Matt Mullican, Mariella Simoni, Pier Paolo Calzolari, Milan : Studio Deambrogi, 1981, 2 p. [ita/eng].
'Intanzen', in Catalogue Ernst Caramelle : Blätter, Francfurt/am Main : Kunstverein, 1981.
'Gilberto Zorio : opere e percorsi', in Catalogue Zorio, Ravenna : Ed. Essegi, 1982, p.13-34, (Artisti Contemporanei). [Edité à l'occasion de l'expo. personnelle de Gilberto Zorio, insérée dans le programme de la pinacothèque de Ravenne, en collaboration avec Beatrice Merz].
[Préface], in Carton de présentation Yannis Kottis : Centre communal de Brétigny, du 15 décembre 1984 au 9 février 1985, Brétigny : Centre Gérard Philippe, 1984, 1 p.
[Texte], in Catalogue T. Schütte, De Jure, Lyon : Galerie P. Nelson, 1984.
'Gilberto Zorio : oeuvres et parcours', in Catalogue Gilberto Zorio, Chagny: Galerie Au fond de la cour à droite, 1984, p.41-56.
[Texte], in Catalogue Pier Paolo Calzolari, Paris: Galerie de France, 1984.
[Texte], in Catalogue Yannis. Kottis, Brétigny: Centre culturel, 1984.
[Texte], in Catalogue Zongolopoulos, Athènes: Goethe Institut, 1984.
[Texte], in Catalogue François Boué, Bâle: Galerie C. Hummel, 1984.
[Texte], in Catalogue S. Frecon, New-York: Galerie J. Tilton, 1984.
[Texte], in Catalogue Gerhard Richter, Athènes : Galerie J. Bernier, 1985.
[Texte], in Catalogue F. Depenthal, Karlsruhe : Kunst Akademie, 1985.
[Texte], in Catalogue Mario Merz : objet-cache-toi, Zurich : Kunsthaus, 1985.
[Texte], in Catalogue Promenades, Genève : Centre d'art contemporain, 1985.
'Chérif et Silvie Defraoui ou la fiction du tiers', in Catalogue Silvie et Chérif Defraoui : 'figures' 1981-1985, Genève : Pro Helvetia, 1985, non paginé.
'Vie des oeuvres', in Catalogue Jean-Pierre Bertrand, Paris : Ed. du Centre Pompidou, 1985, p.73-76.
'Le Lieu de l'oeuvre : l'exemplaire = Der Ort des Werkes : das Exemplarische', in Catalogue Dispositif-Sculpture, Paris : ARC 2, Musée d'art moderne de la ville, 1985, p.10-27.
'Das Figur/Grund Problem in der Architektur des Baocks (für dich bleibt nur das Grab)', in Catalogue R. Mucha, Stuttgart : Kunstverein, 1985.
'Gilberto Zorio', in Catalogue Gilberto Zorio, Modena : Galleria Civica, 1985, p.60-64. [Repris d'un article paru dans Artistes en 1982].
[Texte], in Catalogue Silvie et Chérif Defraoui : la vacance du texte, Toulouse : Centre régional d'art contemporain, 1986.
[Texte], in Catalogue Giulio Paolini : carambola ou la chose en soi, Middelburg : Vleeshal, 1986.
[Texte], in Catalogue Vom Garten in die Welt, Berne : Kunsthalle, 1986.
[Texte], in Catalogue Wahlvervandtschaften, Graz : Steiriches Herbst, 1986.
[Texte], in Catalogue 1966-1976 : Legende oder Geschichte ? : Europa-America, Köln : Museum Ludwig, 1986.
[Texte], in Catalogue Bruce Nauman, Athènes : Galerie J. Bernier, 1986.
[Texte], in Catalogue Richard Serra, Athènes : Galerie J. Bernier, 1986.
[Texte], in Catalogue Gilberto Zorio, Bignan : Centre d'art contemporain du Domaine de Kerguéhennec, 1986.
[Texte], in Catalogue I. Genzgen, Athènes : Galerie J. Bernier, 1986.
[Texte], in Catalogue S. Frecon, Bern : Kunsthalle, 1986.
[Texte], in Catalogue Pier Paolo Calzolari : années de pélerinages, Modena : Galleria Civica, 1986.
[Texte], in Catalogue Hacken im eis, Herbert Brandl, Gunther Damisch, Josef Danner, Hubert Scheibl, Otto Zitko, Bern : Kunsthalle, 1986.
'La Querelle des images ou la Vacance du texte', in Catalogue Silvie & Cherif Defraoui : autour de Barcelone, Castanet-Tolosan : Centre régional d'art contemporain Midi-Pyrénées, 1986, 4 p.
'Le Printemps sans sacre', 'Gilberto Zorio', in Catalogue Gilberto Zorio : Galeries contemporaines, Paris : Musée National d'Art Moderne, 1986, p.27-36, p.73-84. [Texte repris d'un article paru dans Artistes en 1982].
'Forms beyond formal problems', in Catalogue Juxtapositions : recent sculpture from England and Germany, New York : P.S.1, 1987. [Avec la participation de Joshua Decter].
'Matt Mullican', in Catalogue Projekt Skulptur, Münster : Westfälische Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte, 1987, p.195-202.
'Wendungenin', in Catalogue Malerei-Wandmalerei, Graz : Kunsverein ; Graz : Steirisches Herbst, 1987.
'Hybris sur la lagune', in Catalogue L'Epoque, la mode, la morale, la passion, Paris : Musée National d'Art Moderne, 1987, p.446-447. [Repris d'un article paru en 1984 dans Artforum].
'Le Lieu de l'oeuvre : l'exemplaire', in Catalogue L'Epoque, la mode, la morale, la passion, Paris : Musée National d'Art Moderne, 1987, p.502-506. [Repris du catalogue Dispositif-sculpture de 1985].
[Texte], in Catalogue Per Kirkeby, Lyon : Musée Saint-Pierre, 1987.
[Texte], in Catalogue E. Pereire, Jouy-en-Josas : Fondation Cartier, 1987.
'Eloge de Fontana', in Catalogue Luciano Fontana, Paris : Ed. du Centre Pompidou, 1987.
'Le Jour les fenêtres sont plus petites', in Catalogue 'Cinq pièces avec vue' : exposition d'installations vidéo : Gerd Belz, Silvie & Chérif Defraouui, Gary Hill, Jacques-Louis Nyst, Marcel Odenbach, Genève : Bel Veder : Centre genevois de gravure contemporaine, 1987, 1 p. [2e Semaine internationale de vidéo].
'Lieu-dit de l'art', 'Le Jour les fenêtres sont plus petites', in Catalogue 2e Semaine internationale de vidéo : Genève 1987, Genève : Saint-Gervais MJC, 1987, p.36-38, p.96.
[Texte], in Catalogue Autour d'une oeuvre de Giulio Paolini : Carambola ou la chose en soi, Middelburg : De Vleeshal, 1987, p.26-35. [fre/eng].
'De werken = Vie des oeuvres', in Catalogue Jean-Pierre Bertrand : vice versa, Delft : Stedelijk Museum, 1987, p.15-23. [ger/fre].
[Texte], in Catalogue Max Neuhaus, Bignan : Centre d'art contemporain du Domaine de Kerguéhennec, 1987.
'Abstract paintings', in Catalogue Gerhard Richter: paintings, New York: Marian Goodman Gallery, 1987, non paginé.
'Abstrakte Bilder : Denys Zacharopoulos über Gerhard Richter = Abstract paintings = Denys Zacharopoulos on Gergard Richter', in Catalogue Abstrakte Malerei aus Amerika und Europa = Abstract painting of America and Europe, Klagenfurt : Ritter, 1988. [ger/eng].
'[...]', in Catalogue Eugène Leroy, Eindhoven : Stedelijk Van Abbemuseum ; Paris : ARC/Musée d'Art Moderne de la ville, 1988, p.49-59. [fre/eng].
[Texte], in Catalogue Harald Klingelhöller, Krefeld : Museum Hans Esters ; Bern : Kunsthalle, 1988. [Avec la collaboration d'Ulrich Loock et de Julian Heynen].
'L'Atelier de Richter, la peinture', in Catalogue Gerhard Richter, Paris : Galerie Liliane & Michel Durand-Dessert, 1988, 3 p.
[Préface], in Catalogue Mullican, Bath : Artiste Gallery, 1988.
[Texte], in Catalogue Orient/occident Silvie & Chérif Defraoui, Genève : Centre d'art contemporain, 1989. [Avec la collaboration de Pier Luigi Tazzi, exposition itinérante].
[Préface], in Catalogue Michelangelo Pistoletto : oggetti in meno 1965-1966, Bern : Kunsthalle ; Wien : Wiener Secession, 1989.
[Texte], in Catalogue Mariella Simoni, Tourcoing : Ecole régionale des beaux-arts, 1989. [Commissaire].
[Préface], in Catalogue Per Kirkeby : pinturas, esculturas, grabados y escritos, Valence : IVAM Centre del Carme, 1990.
'Helmut Dorner or the remarkable deliberation of gesture', in Catalogue Helmut Dorner, Bern : Kunsthalle; Nîmes : Musée d'art contemporain, 1990.
[Préface], in Catalogue Pat Steir, Lyon : Espace lyonnais d'art contemporain, 1990.
[Préface], in Catalogue Towards landscape, Las Palmas : Centro atlantico de arte moderna, 1990.
[Préface], in Catalogue Jan Vercruysse, Eindhoven : Stedelijk Van Abbemuseum, 1990.
[Préface], in Catalogue Harald Klingelhöller, Eindhoven : Stedelijk Van Abbemuseum, 1990.
[Texte], in Catalogue Hubert Brandl, Ernst Caramelle, Franz West, Paris : ARC/Musée d'art contemporain de la ville, 1990.
[Préface], in Catalogue Gerhard Richter, Paris : Galerie Liliane & Michel Durand-Dessert, 1991.
[Texte], in Catalogue Helmut Dorner, Nîmes : Musée d'art contemporain, Berne : Kunsthalle, 1991. [fre/ger].
'L'Art contemporain face à l'histoire : continuité et discontinuité dans l'histoire des pratiques picturales et dans les débats interprétatifs fondateurs de la modernité et de ses institutions', in Catalogue Le Livre de l'école du Magasin : 23 avril 1990, 22 février 1991 : 3e session, Grenoble : Le Magasin, centre national d'art contemporain, 1991, p.10-12.
[Texte], in Catalogue Flatz : Bodycheck/Physical Sculpture N°5, Stuttgart : Cantz, 1992.
'The Origin of the world. A real allegory of the work of art and its taking place in the world, today', in Catalogue Documenta 9 : Cassel, Museum Fridericianum, 13 juin-20 sept., Stuttgart : Cantz, 1992.
'Einleitung', in Catalogue Akademie zwischen Kunst und Lehre : Künstlerische Praxis und Ausbildung : eine kritische Untersuchung, Wien : Akademie der blinden Künste Wien, 1992, p.7-10. [Commissaire].
'Domaine de Kerguéhennec : une conception d'ensemble, une programmation conjuguée', in Catalogue Echange de points de vue II : Quimper-Utrecht 1993, Quimper : Ecole d'art, 1993, p.43-45.
[Préface], in Plaquette Elisabeth Ballet: trait pour trait, Bignan : Centre d'art contemporain du domaine de Kerguéhennec, 1993, 3 p. [fre/eng].
[Préface], in Catalogue Adrian Schiess, Paris : ARC, Musée d'art moderne de la ville, 1993, 2 p.
'Du Domaine public', in Catalogue Domaine 1993, Gand : La Chambre, 1994.
[Texte], in Catalogue Marisa Merz, Paris : Ed. du Centre Pompidou, 1994.
'De Synaxis à Praxis, du domaine à l'atelier', in Catalogue Domaine 1994, Gand : La Chambre, 1995, p.9-16. [fre/eng].
'Domaine: de Synaxis à Paris, du domaine à l'atelier', in Catalogue Domaine 1994, Bignan: Centre d'art contemporain du domaine de Kerguéhennec, 1995, non paginé.
'Een merkwaardig ontroed gebaar = Un Geste étrangement ému', in Catalogue Jean-Marc Bustamante : serena, Otterlo : Kröller-Müller Museum, 1995, 4 p. [ger/fre/eng].
'Le Droit à l'irréparable', in Catalogue Jimmie Durham : Eurasian project, stage one : la porte de l'Europe, (les Bourgeois de Calais). La Leçon d'anatomie (A progress report), Reims : Le Collège, Frac Champagne-Ardennes; Calais : Le Channel, Galerie de l'ancienne poste; Anvers : Galerie Micheline Szwajcer, 1996, p.28-32.
'Le Ton absolu = The Absolute Tone', in Catalogue Eugène Leroy : peintures, 1962-1996, Bignan : Centre d'art contemporain du domaine de Kerguéhennec ; Châteaugiron : Frac Bretagne ; Rennes : Musée des beaux-arts, 1996, p.23-47, p.52-77. [fre/eng].
'Pat Steir : la femme sans qualités', in Catalogue Pat Steir, Lyon : Musée d'art contemporain, 1996, p.30-40. [fre/eng].
'Propos de Franz West : extraits de la discussion entre Franz West et Denys Zacharopoulos', in Catalogue Franz West, Nice : Villa Arson ; Reims : Le Collège/Frac Champagne-Ardenne, 1997, p.34-35.
'A l'ombre d'une robe en fleurs', in Catalogue Eran Schaerf : recasting, Antwerpen : Muhka, Museum van Hedendaagse Kunst, 1997, p.29-32.
'Que le premier pas soit la première lettre', in Catalogue Carl Andre : sculptor 1997, Marseille : Musées, 1997, p.84-91.
[Texte], in Catalogue Costas Varotsos : Horizonten = horizons, Antwerpen : Museum van Hedendaagse Kunst, 1998. [dut/eng].
'Les Objets contiennent l'infini', in Catalogue Les Objets contiennent l'infini, Tours : Ecole supérieure des beaux-arts ; Bignan : Centre d'art contemporain du domaine de Kerguéhennec, 1998, p.3-33.
'L'Oleandro e la grazia (due parole sull'arminia) = The Oleander and grace (two words on harmony)', in Catalogue Marisa Merz, Turin : Hopefulmonster, 1998, p.74-78. [ita/eng].
'L'Effeto boomerang = L'Effet du boomerang', in Catalogue Diego Esposito, Milan: Skira, 1998, p.55-56(ita), p.57-58(eng), p.59-60(fre).
'Habitar poeticamente o mundo', in Catalogue Pedro Cabrita Reis, Milan : Charta, Oporto : Fundação de Serralves, 1999, p.65-69. [por/eng/ger].
[Préface], in Plaquette Icônes : Philippe Caurant, Jakob Gautel, Diane Létourneau, Fabrice Midal, Frédéric Poletti, Olivier Zabat, Bignan : Centre d'art contemporain du domaine de Kerguéhennec, 1999, 3 p. [fre/eng].
'Jean-Pierre Bertrand ou la première fois = or the first time', in Catalogue Jean-Pierre Bertrand, Huang Yong Ping : La Biennale de Venise, 48e exposition internationale d'art, Paris : Afaa, 1999, p.15-26. [fre/eng].
'Die Pflanze in uns : Gedanken zum Werk von Michel François = The Plant within us', in Catalogue Michel François : la plante en nous = die pflanze in uns, Bern : Kunsthalle ; Munich : Haus der Kunst, 2000, p.255-259, p.269-272. [ger/eng].
[Texte], in Catalogue Jean-Pierre Bertrand : de la transparence à la transe-errance, Gorron : Communauté de communes du Bocage mayennais, 2000.
'Le Temps d'une oeuvre d'art', in Catalogue Didier Marcel, Beaumont-du-Lac : Centre d'art contemporain de Vassivière en Limousin, Nice : Villa Arson, 2001, p.13-16. [fre/eng].
'Sophie Whettnall, à l'avant de l'image', in Catalogue Air liquide, eau gazeuse, Albi : Portique & Cimaise, 2002, 2 p.
[Texte], in Catalogue Alexis Akrithakis, Berlin : Neue Nationalgalerie, 2003.
'De l'urgence comme ultime expression de la beauté', in Catalogue Renée Levi: works 2004/06, Quimper: Le Quartier, 2007, p.37-42. [fre/eng/ger].
"La Première image", in Catalogue La Première image, Arles : Analogues, 2009, p.27-45. [fre/gre].
[Texte], in Catalogue Philippe Caurant, Arles: Analogues, 2010, 5 p. [fre/eng].
"Huang Yong Ping et Jean-Pierre Bertrand", in Catalogue Vingt ans au pavillon: la France à la Biennale de Venise 1990/91-2011, Paris: Culturesfrance, 2010, p.49-53.
Articles de périodiques
'Brice Marden', in Aughi, Athènes, mai 1977.
'Danil', in Aughi, Athènes, sept. 1977.
'C.Xenakis', in Anti, Athènes, juin 1978.
'Pier Paolo Calzolari', in Artistes, Paris, oct. 1980, n°6.
'Sulla pittura', in Domus, Milan, mars 1980.
'D. Esposito', in Domus, nov. 1980.
'Dalla verita dei sensi alla pittura', in Flash Art, été 1980.
'Il taglio ipotetico', in Acrobat/Mime parfait, Bologne, déc. 1980, n°1.
'M. Oppenheim', in Acrobat/Mime parfait, mars 1981, n°2.
'C. Xenakis', in Opus International, mai 1981.
'Jean-Pierre Bertrand', in Artistes, août 1982, n°12.
'Gilberto Zorio', in Artistes, oct. 1982, n°13.
'François Boué', in Artforum, février 1983.
'De Kant à Monet', in Artistes, printemps 1983, n°15.
'Postures de distances', 'Jean-Pierre Bertand', 'G. Penone', in Artistes, été 1983, n°16.
'Arte povera oggi', in Flash Art, oct. 1983.
'Jean-Pierre Bertrand', in Artforum, nov. 1983.
'Lucas Samaras : de son oeuvre et de la manifestation', 'I. Kounellis', 'Gilbert & George', 'Boyd Webb', 'Mariella Simoni', in Artistes, déc. 1983, n°17.
'A. Gherban', in Artforum, déc. 1983.
'Lucas Samaras', in Eikastica, Athènes, mars 1984.
'Arte povera today', in Flash Art, mars 1984, n°116, p.52-57.
'J. Schnabel', in Artforum, avril 1984.
'L'Arte povera aujourd'hui', in Flash Art France, Chagny, été 1984, n°4.
'A Venezia, seduti sui riflessi: la Biennale', in Domus, juillet-août 1984, n°652, p.68.
'Gerhard Richter', in Artforum, été 1984.
'Hybris on the lagoon', in Artforum, sept. 1984.
'Giulio Paolini ', in Artforum, oct. 1984.
'Juston Lada', in Artforum, déc. 1984.
'Per Kirkeby', in Artforum, février 1985.
'Mario Merz', in Artforum, avril 1985.
'Basile-Bustamante', in Artforum, été 1985.
'The Paris Biennale', in Artforum, sept. 1985.
'Zwischen Gewischeit und Sicherheit', in Parkett, oct. 1985.
'Lothar Baumgarten : the world and its traditions or the tradition of the world', in Artforum, oct. 1985, vol.24, n°2, p.88-92.
'J. Kounellis', in Artforum, nov. 1985.
'E. Perreire', in Artforum, déc. 1985.
'Michelangelo Pistoletto : liberations', in Artforum, février 1986.
'Liberations', in Artforum, mars 1986, vol.24, n°7, p.80-84.
'Between certainty and assurance', 'Ernst Caramelle, in Parkett, avril 1986, n°9.
'Aux Origines de notre modernité', in Furor, Genève, avril 1986, n°14.
'Statue, statuti e stati : Parigi e la scultura', in Art et Dossier, Rome, juin 1986, n°3.
'Jan Vercryusse', in Artforum, sept. 1986.
'Alighiero e Boetti', in Artforum, oct. 1986.
'Mario Merz : solitaire/solidaire', in Arstudio, déc. 1986, n°3.
'Harald Klingelhöller', in Artforum, sept. 1987.
'L'Epoque, la mode, la morale, la passion', in Artforum, oct. 1987.
'The Present of a work', in Parkett, février 1988, n°15, p.92-97. [Texte sur Mario Merz et la suite de Fibonacci].
'The Desperation of the nebulae', in Artforum, février 1989, vol.27, n°6, p.107-113. [Texte sur Per Kirkeby].
'Le Diaphane: a concept, a collection, an exhibition, a place', in Arti, janvier-février 1991, p.71.
'Jan Hoet, Denis Zacharopoulos : propos sur la documenta', in Art Press, juin 1992, n°170, p.11-18.
'The End of the symposium : discussion [sur l'art, le statut de l'art. Au Stedeljik Van Abbemuseum, Eindhoven]', in Kunst Museumjournaal, 1992, vol.3, n°4, p.46-56.
'Michelangelo Pistoletto', in Arti, janvier-février 1993, n°13, p.56-103.
'Georges Zongolopoulos : the assumption of the form', in Arti, mai-juillet 1993, n°15.
'Die Seele ist die Hülle des Körpers', in Parkett, sept. 1993, n°37, p.54-65. [eng].
'Domaine de Kerguéhennec : The unknown magnitude', in Arti, nov.-déc. 1993, n°17, p.66-95.
'Die Seele ist die Hülle des Körpers = The Soul is the body's envelope', in Parkett, déc. 1993, n°38, p.54-65.
'Some notes on the constitution of a place', in Kunst & Museumjournaal, 1994, vol. 5, p.1-9.
'Le Domaine de Kerguéhennec, centre d'art', in Ninety : art des années 90 = art in the 90's, 1995, n°19, p.2-3. [fre/eng].
'Pier Paolo Calzolari : 'là où les êtres et les choses se font miroir'', in Pratiques, printemps 1999, n°6, p.85-90.
'Marina Abramovic', in Ninety: art des années 90 = art in the 90's, 1999, n°33, p.12-13.
'La Plante en nous : pensées sur l'oeuvre de Michel François', in Semaine, mai 2004, n°6, 7 p.
'Le Repoussoir', in Semaine, mai 2005, n°49, 3 p. [fre/eng]. [A propos de Apostolos Géorgiou].
'Philip Akkerman ou le roman de la peinture', in Semaine, août 2005, n°65, 3 p.
[Entretien avec Philippe Régnier], in Le Journal des arts, 4-17 sept. 2009, n°308, p.4.