JIANOU Ionel - Archives de la critique d'Art

Ionel JIANOU

Biographie

Ionel Jianou est né le 23 octobre 1905 à Bucarest.

Ionel Jianou est arrivé à Paris en 1924 et a entrepris des études supérieures en Littérature et en Droit. De 1925 à 1927, il a été membre du syndicat de la Presse Étrangère à Paris, en tant que correspondant du journal « Politica » de Bucarest : il y a publié des articles sur la vie littéraire et artistique française (Marcel Proust, André Gide, Paul Valéry, Jean Cocteau, Jules Romain, Henri de Montherlant, François Mauriac, Gaston Baty, Louis Jouvet,…). En 1926-27, il a fait partie de la rédaction artistique du journal parisien « Le Soir ».

De retour en Roumanie en 1927, Ionel Jianou a été rédacteur artistique au journal « Rampa » et à la revue « Vremea » à Bucarest. En 1929, il a dirigé la page artistique au quotidien « Ultima Ora » et « La Nation Roumaine », accordant une large place à la littérature française et à l’École de Paris. De 1929 à 1930, Ionel Jianou a dirigé la revue « Actiune si Reactiune » (Action et Réaction). De 1931 à 1934, il a organisé des émissions sur la vie artistique française à Radio Bucarest. De 1935 à 1938, il a rédigé la chronique des arts plastiques au journal de langue française « Le Moment » de Bucarest. Sous l’occupation nazie, Ionel Jianou a cessé toute activité journalistique et, en 1942, il a fondé la galerie d’art Caminul Artei, devenue un des lieux de la Résistance en Roumanie. En 1944, Ionel Jianou a fondé la maison d’édition Caminul Artei, au sein de laquelle il a publié, de 1945 à 1947, trois monographiques sur les peintres Pallady, Tonitza et Luchian. En 1945, il a fait paraître aux éditions des Fondations Culturelles Royales, une monographie sur le peintre Petrasco. La même année, il a créé la revue d’art « Lumina si Culoare » (Lumière et Couleur), qui cessa de paraître en 1947. De 1949 à 1956, Ionel Jianou a traduit trente livres de littérature et notamment des livres français. En 1950, Ionel Jianou a été nommé inspecteur à la Direction Générale des Théâtres, et en 1951 chef de la section artistique à la maison d’édition de l’État (ESPLA jusqu’en 1959, Meridiane de 1959 à 1961). De 1954 à 1961, il a enseigné l’histoire de l’art à l’Institut Nicolae Grigorescu.

Ionel Jianou a quitté la Roumanie en 1961 pour s’établir à Paris. Il est devenu membre de l’Association Internationale des Critiques d’Art en 1962. La même année, il a fondé la maison d’édition ARTED, spécialisée dans la sculpture moderne et contemporaine. Il y a rédigé seul ou en collaboration avec d’autres historiens de l’art, des monographies de sculpteurs dont Hans Arp, Constantin Brancusi, Emile-Antoine Bourdelle, Etienne Hajdu, Henry Moore, Auguste Rodin. Outre la publication de ces monographies, Ionel Jianou a préfacé de nombreux catalogues d’exposition sur de jeunes artistes roumains (Tanasescu, Voinescu, Grigorescu, Tomaziu,…)

En retraite depuis 1981, Ionel Jianou a continué à publier des livres, tels que « George Apostu » (1985), « Les Artistes roumains en Occident » (1986), à participer aux colloques sur Constantin Brancusi à Venise (1982), sur Hans Arp à Strasbourg (1986). En 1990 paraît son dernier livre « Un om, o viata, un destin ».

Ionel Jianou est décédé le 21 mars 1993.

Bibliographie

Ionel Jianou a écrit régulièrement dans les périodiques suivants :
à partir de 1927, Rampa et Vremea, à partir de 1929, Ultima Ora, Nation roumaine et Actiune si reactiune, de 1935 à 1938, Le Moment, de 1945 à 1947, Lumina si culuorae.

Ouvrages de l’auteur et directions d’ouvrages

Etienne Hadju, Paris : Arted, 1972, 70 p. (Les Grands sculpteurs).

Jean Arp, Paris : Arted, 1973, 84 p. (Les Grands sculpteurs).

Bourdelle, Paris : Arted, 1975, 145 p. (Les Grands sculpteurs). 2è ed. avec le catalogue des sculptures complété et numéroté].

[Commentaire sur les sculptures d’Ernesto Galeffi], in Una Poesia inedita di Carlo Betocchi, 19 disegni, 3 sculpture di Ernesto Galeffi, Firenze : G. Spinelli & c., 1975, 1p.

Introduction à la sculpture de Brancusi, Paris : Arted, 1976, 95 p., (Essais sur l’art). [En collaboration avec Constantin Noica].

Froso Eftimiadi, Paris : Arted, 1977, 23 p. (Les Maîtres de la sculpture contemporaine).

Ladis Schwartz, Paris : Arted, 1977, 51p. (Les Maîtres de la sculpture contemporaine).

Avoscan, Paris : Arted, 1977, 91p. (Actualité de la sculpture).

Andras Beck, Paris : Arted, 1978, 50 p. (Les Maîtres de la sculpture contemporaine).

Ziffer, Paris : Arted, 1979, 26 p. (Les Maîtres de la sculpture contemporaine).

Bourdelle, Paris : Arted, 1979, 125 p. (Collection poche).

Rodin, Paris : Arted, 1985, 127 p. (Collection poche).

George Apostu, Paris : Les Ed. Mayer, 1985, 83 p.

‘L’Ecole de Paris’, in Salut lecture, Francfort ; Berlin ; Munich : Verlag Moritz Diesterweg, s.d., p.110-113. [Extrait de Zadkine].

‘Les Fruits de la liberté’, in Les Artistes roumains en Occident, Los Angeles : American Romanian Academy of Arts and Sciences, 1986, [7] p. [Dir. de publ.]

Ouvrages collectifs

‘Paciurea Dimitrie’, ‘Derkovits Gyula’, ‘Rippl-Ronai Jozsef’, ‘Munkacsy Michael von Leib’, ‘Bernath Aurel’, ‘Szinyei Merse Pal’, ‘Paal Laszlo’, ‘Ciucourenco Alexandre’, ‘Grigoresco Nicolae’, ‘Tonitza Nicolae’, ‘Andreesco Ion’, ‘Mincou Ion’, ‘Petrasco Gheorghe’, ‘Luchian Stefan’, ‘Pallady Theodor’, in Dictionnaire universel de l’art et des artistes, Paris : Hazan, 1967.

‘L’Art hongrois’, ‘L’Art roumain’, ‘L’Art tchécoslovaque’, in Dictionnaire universel de l’art et des artistes, Paris : Hazan, 1967, p.110, p.172-174, p.444-448.

‘Préface’, ‘Victor Brauner’, ‘Dimitrie Berea’, ‘Silvia-Gabriela Beju’, ‘Sanda Nitesco’, ‘Iona’, ‘Magdalena Radulesco’, in Catalogue Les Artistes roumains en France, Paris : s.n., 1984, non paginé.

‘Scrieri inedite’, ‘Contributii la storia artei romanesti’, in Ionel Jianu : si opera lui : un om, o viata, un destin, Los Angeles : American Romanian Academy of Arts and Sciences, 1990, p.86-347.

Catalogues

‘Beju Silvia-Gabriela’, in Catalogue La Sculpture moderne en France depuis 1950, s.l. : s.n., s.d., 1p.

[Stefan Tanasescu], in Catalogue Stefan Tanasescu, Buenos Aires : Galeria de Arte, 1965, 1p. [dépliant].

[Préface], in Catalogue Claude Abeille, Montreuil : Centre culturel, 1965, 3p.

‘Tradition et universalité dans l’art de Brancusi’, in Catalogue Témoignages sur Brancusi, Paris : Arted, 1967, p.49-62.

‘Sources populaires de l’art de Brancusi’, in Catalogue Témoignages sur Brancusi, Paris : Arted, 1967, p.65-71. [légendes de photographies].

‘L’Esthétique de Marcel Gimond’, in Catalogue Comment je comprends la sculpture de Marcel Gimond, Paris : Arted, 1967, p.9-11.

[Préface], in Catalogue Ossip Zadkine, Milano : Galleria Stendhal, 1967, 1p.

‘Une Invitation au voyage’, in Catalogue D. Demou, Caracas : s.n., 1968, 2p.

[Préface], in Catalogue Voinescu, Paris : s.n., 1968, 2p.

‘L’Exposition de sculpture de Saint-Germain-en-Laye’, in Catalogue Depuis Rodin, Saint-Germain-en-Laye : Musée municipal, 1969, 2p.

‘Lumière et couleur’, in Catalogue Alexandru Ciucourenco, Paris : Galerie Bernheim-Jeune, 1970, 6p.

[Préface], in Catalogue Salvatore Gallo, Paris : s.n., 1970, 2p.

[Préface], in Catalogue Zdenek Prikryl, Olmouck : s.n., 1970, 1p.

‘Ecriture dans l’espace’, in Catalogue Dimitros Demou, Paris : Arted, 1970, p.13-17.

[Préface], in Catalogue Zadkine, Paris : Musée Rodin ; Paris : Musée d’art moderne de la ville, 1972, 1p.

[Préface], in Catalogue Gabi Beju, Athènes : Galerie Provoli, 1972, 1p.

[Préface], in Catalogue S. Torday, Paris : Institut néerlandais, 1973, 4p.

[Préface], in Catalogue Ion Vlad, Paris : Centre de sculpture contemporaine, 1974, 1p.

[Préface], in Catalogue G. Tomaziu, Paris : Galerie Sin’Paora, 1975, 2p.

[Préface], in Catalogue Lardera, Bruxelles : Galerie Krivine, 1976, 3p.

[Préface], in Catalogue Di Martino, Epernay : Maison des jeunes et de la culture, 1977, 2p.

‘Rodin’, in Catalogue Auguste Rodin, 1840-1917 : sculptures et dessins, Marcq-en-Baroeul : Fondation Anne et Albert Prouvost, 1977, 1p. [Extrait de Rodin, Paris : Arted, 1970].

[Préface], in catalogue Ioana : peintures récentes, icônes sur bois, Paris : Galerie Raymonde Cazenave, 1978, 1p.

[Préface], in Catalogue Ion Vlad, Paris : s.n., 1978?, 1p.

[Préface], in Catalogue Wercollier, Luxembourg : Théatre municipal, 1979, 2p.

‘Un Témoignage de notre temps’, in Catalogue Andras Beck, Paris : Hôtel de la Monnaie, 1980, 3p.

[Préface], in Catalogue Claude Mercier, Troyes : Centre culturel Thibaud de Champagne, 1982, 1p.

[Préface], in Catalogue Andras Beck, Paris : Galerie Arcadia, 1982, 1p.

[Préface], in Catalogue Manolo Castanon : sculptures, Paris : Inter Forum des Halles, 1983, 1p. [Extrait de La Sculpture moderne en France depuis 1950, Paris : Arted].

[Préface], in Catalogue Francisc Bartok, Paris : Galerie Arcadia, 1984, 1p.

[Préface], in Catalogue Arghira : sculptures, Paris : Cité internationale des arts, 1984, 1p.

[Préface], in Catalogue Le Monde de Garry Faïf, Montgeron : C.A.S.E., Musée de l’art russe contemporain, 1984, 1p.

[Préface], in Catalogue Rencontres et débats de Neuilly : W. Siegfried, Neuilly-sur-Seine : Hôtel de ville, 1984, 1p. [Extrait de Souvenirs de Venise, 1983.

‘Le Dialogue avec la loyauté tranquille de la pierre’, in [ ], Flessig ; Paris : Galerie Laubie, 1985, 3 p.

‘La Rencontre de deux mondes’, in Catlogue Toshiaki Tsukui, Paris : Espace A.C.N.A.V., 1986, 8p.

[Préface], in Catalogue Nicolae Fleissig : sculptures, Luxembourg : Galerie Simoncini, 1986, 1p.

[Andreia Nastasescu Bove], in Catalogue Biennale de la petite sculpture, Padoue : s.n., 1986, 1p.

‘Aimer savoir, savoir aimer!’, in Catalogue Siegfried : peintures, dessins, costumes, décors, Neuilly : Les Amis de W. Siegfried, 1986, non paginé. [Dir. de publ.].

‘Jean-Léonard Stoskopf’, in Catalogue FDAC Val-de-Marne : acquisitions 1986 : exposition du 22 janvier au 14 février 1986, Hôtel du Département, Créteil, Créteil : FDAC Val-de-Marne, 1986, p.40.

‘George Apostu, mon ami’, in Catalogue Témoignages sur Apostu, Paris : Les Amis de George Apostu, 1987, p.7-10. [Dir. de publ. en collab. avec Gabrielle Ionesco].

‘Une Artiste de notre temps’, in Catalogue Diana Schor, San Francisco : s.n., 1988, 1p.

[Siegfried], in Catalogue Siegfried : peintures, gouaches, aquarelles, dessins, Paris : Galeries SCOT, 1988, 1p.

[Préface], in Catalogue Andras Beck, Châtillon : Hôtel des Sablons, 1988, 1p. [Extrait d’un texte écrit pour le catalogue de l’expo. à la Monnaie de Paris, 1980].

[Préface], in Carton d’invitation Alvaro Botez, Paris : Grand Palais, 1988, 1p.

[Préface], in Catalogue Dinu Grigoresco, Montréal : Centre culturel Guy Favreau, 1989, 1p.

‘Le Bonheur d’être de la peinture de Delia Solari’, in Catalogue Delia Solari : peintures, Paris : Galerie Etienne de Causans, 1990, 1p.

‘Une Invitation au voyage au pays de l’imaginaire’, in Photomorphoses : Paris 1990 : Matei Lazarescu, s.l. : s.n., 1990, 1p.

‘Ion Vlad et sa manière de penser l’art et le monde’, in Catalogue Ion Vlad : sculptures, s.l. : Elinika, 1991, 6p.

Articles de périodiques

[Jacques Herold], in Revista MELE, Honolulu, déc. 1974, 1p.

‘Brancusi et la recherche d’une architecture spirituelle’, in L’Architecture, Paris, 1976, 7p.

‘L’Influence de Brancusi sur la sculpture du XXè siècle, Colloque de l’Université de Paris IV. 1985’, in Confluences, Paris, 1986, n°II, 10p.


X