Ce fonds retrace l'activité d'Yvette Le Gall au service de la programmation des arts plastiques du Triangle durant 25 ans (1986 à 2011). Les dossiers sont complets et contiennent les documents préparatoires des expositions, des documents édités (carton d'exposition, plaquette, affichette...), des notes de travail, des notes liées aux rencontres avec les artistes, des textes d’auteurs sur les artistes, des recherches approfondies thématiques ou sur les artistes, des notes sur la médiation auprès du public, des contrats, des communiqués de presse ou des notes sur la logistique des expositions. Un nombre important de visuels et notamment de vues de l’exposition, d'images pour la presse, des éditions complètent cet ensemble.