Cette journée d’études est organisée à l’occasion de l’exposition « Japon-France : migrations artistiques » (8 novembre-16 décembre 2018) présentée au musée des beaux-arts
de Rennes en partenariat avec les Archives de la critique d’art. Carte-blanche confiée aux étudiant.e.s du master 1 (option MAGEMI) du département Histoire de l’art et
archéologie de l’université Rennes 2, l’exposition propose une sélection d’objets et d’oeuvres issus des collections japonaises du musée ainsi que des documents
et photographies conservés aux Archives de la critique d’art.
Son propos est d’illustrer, à l’occasion de la célébration des 160 ans de relations culturelles franco-japonaises, la richesse des liens et des échanges
qui se sont tissés entre les deux pays depuis le XVIIIe siècle. L’étude des collections, de leur histoire et de leurs spécificités est indispensable à la compréhension
de ce que l’artiste français Jean Clareboudt a qualifié, dans les années 1980 de « migrations intellectuelles et artistiques ». Diplomates et collectionneurs y ont joué
un rôle essentiel, tel le baron de Chassiron, membre de la première mission diplomatique française dite « d’Extrême-Orient » en 1858-1860 qui rapporte de
son voyage oeuvres et objets du Japon, aujourd’hui dans les collections des musées de la Rochelle. En décrivant sa collection dans La maison d’un artiste, en 1881,
Edmond de Goncourt se présente comme un découvreur de l’art du Japon et participe, à sa manière, à la diffusion des connaissances sur le sujet. Un siècle plus tard,
ce sont les expositions internationales, comme la Biennale de Paris -créée en 1959-, ou celle de Tokyo en 1970 qui révèlent l’importance des réseaux culturels et amicaux
établis. En 1978, la rétrospective des vingt premières années de la Biennale de Paris organisée par le musée d’art Seibu de Tokyo permet de découvrir la manière
dont les jeunes artistes japonais se sont insérés dans les échanges internationaux. Au tournant des années 1960-1970, l’émergence sur la scène artistique japonaise
de mouvements ou tendances artistiques (art environnemental, groupe Provoke, Mono-ha) désirant rompre avec les conventions passées modifie en profondeur
le rapport aux scènes occidentales.

10h30-12h30 : université Rennes 2, Bâtiment E, amphi E4
10h30 > Accueil
10h45 > Mot de bienvenue et introduction
Patricia Plaud-Dilhuit (maîtresse de conférences en histoire de l’art contemporain), Nathalie Boulouch (maîtresse de conférences en histoire de l’art contemporain et
directrice des Archives de la critique d’art) et Laurence Imbernon (conservatrice du patrimoine au musée des beaux-arts de Rennes)
11h00 > Mélanie Moreau (conservatrice et directrice adjointe des musées d’art et d’histoire de La Rochelle) : « Le Japon du baron deChassiron »
11h30 > Geneviève Lacambre (conservateur général honoraire du patrimoine : « La maison d’un artiste d’Edmond de Goncourt, à propos de sa collection d’art japonais »
12h00 > Discussion
12h30 > Pause déjeuner

14h00-17h00 : musée des beaux-arts de Rennes, auditorium
14h00> Françoise Nicol (maître de conférences émérite à l’université de Nantes) : « D’une Biennale l’autre : échanges croisés autour de la Biennale de Paris (années soixante et soixante-dix) »
14h30 > Lilian Froger (docteur en histoire de l’art) : « Art et matière au Japon autour de 1970 »
15h00 > Discussion
15h30 > Patricia Plaud-Dilhuit et Nathalie Boulouch : « Une carte blanche : présentation du projet mené avec les étudiant.e.s »
16h00 > Visite de l’exposition commentée par les étudiant.e.s

Journée d’études organisée par Nathalie Boulouch et Patricia Plaud-Dilhuit avec le soutien de l’Equipe d’accueil Histoire et critique des arts (EA 1279) de l’université Rennes 2,
en partenariat avec les musée des beaux-arts de Rennes et les Archives de la critique d’art.
Remerciements à H. Jannière (professeur en histoire de l’art, directrice de l’EA 1279), Laurence Bouvet-Levêque, Nelly Brégeault-Krembser, Isabelle Correia (cellule recherche UFR ALC)
Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Cette séance accueille trois chercheuses qui, de manière à chaque fois singulière, ont mené dans le cadre de leurs études des enquêtes autour de la Biennale de Paris et du phénomène de biennalisation dont il s’agira de présenter les résultats et les défis méthodologiques. Il y sera question de la genèse de la première Biennale internationale des jeunes artistes en 1959, de ses enjeux politiques et diplomatiques ainsi que de ses paradoxes originels  ; d’une investigation à partir des photographies réalisées par Marc Vaux pour les éditions de 1963, 1965 et 1967 et de ce qu’elles nous apprennent tant sur la Biennale que sur les valeurs de la photographie à cette époque ; et, dans une perspective davantage bibliographique, des difficultés à cerner les biennales comme objet d’étude spécifique.

Intervenants : Marion Bélouard (école du Louvre/université de Glasgow), Claire Dupin de Beyssat (INHA),  Justine Jean (École du Louvre/Université de l’Essex)

À propos du séminaire
Ce séminaire ouvert à tous s’inscrit dans un programme de recherche sur la Biennale de Paris (1959-1985) initié par l’INHA qui vise à rendre numériquement accessibles ses fonds d’archive dispersés entre plusieurs sites, et à susciter une réflexion sur cette manifestation et ses significations aujourd’hui.
L’objectif du séminaire est double. D’une part, mieux connaître l’histoire de la Biennale de Paris, les enjeux de sa création, la variété des arts qu’elle a accueillie, les nombreuses transformations qu’elle a subies au fil des années. De l’autre, réfléchir aux défis qu’une biennale en tant qu’objet d’étude historique pose à la recherche : devrait-on privilégier l’histoire des œuvres, des expositions, des institutions artistiques, des participations nationales, des échanges internationaux, des relations diplomatiques ? Peut-on tracer des problématiques diachroniques au-delà des particularités de chaque édition ? Faut-il restreindre l’analyse aux manifestations officielles ou inclure les activités en marge, si ce n’est en opposition à celles-ci ? Les séances de cette 2e année du séminaire se tiendront soit à l’INHA, soit, en présence de documents d’archives, à la Bibliothèque Kandinsky du Centre Georges-Pompidou ou aux Archives de la critique d’art à Rennes.

Séminaire organisé par l’Institut national d’histoire de l’art en partenariat avec la Bibliothèque Kandinsky (Centre Georges-Pompidou), les Archives de la critique d’art et l’Institut national de l’audiovisuel