N° 44


Printemps/été 2015
16.00 €
188 pages

Editorial

Frontières et tours de passe-passe
Boundaries and Magic Tricks
Jean-Marc Poinsot

« Existe-t-il une histoire de la frontière dans l’arsenal de l’imagerie moderne ? ». Posée ainsi, la question soulevée par Anselm Franke dans « A travers le voile rationaliste », article de 2009 que nous traduisons en relation avec l’actualité de son commissariat de la biennale de Shanghai, peut paraître dogmatique si l’on ne prenait pas en compte son intérêt pour le tour de passe-passe que pratiquent les artistes et « le rôle qu’occupe l’esthétique à la fois dans la transgression et dans la constitution des espaces frontaliers modernes ». Ce que théorise Anselm Franke se retrouve au cœur des débats […]
/
“Is there a history of boundaries in the arsenal of modern imagery?” Posed in this way, the issue raised by Anselm Franke in “Across the Rationalist Veil”, an article written in 2009 which we are translating in relation to his current curatorship of the Shanghai Biennial, may seem dogmatic, were we not to bear in mind his interest in magic tricks as practiced by artists, and “the role aesthetics holds in both transgressing and constituting the modern border-space”. What is theorized by Anselm Franke is to be found at the heart of the discussions referred to […]

Texte intégral en pdf

Sommaire

Articles

Recartographier l'Asie par les pratiques d'exposition
Practicing Exhibitions to Re-map Asia
Larys Frogier
Voir la revue en ligne
Les Nouveaux récits de l'art contemporain chinois
New Narratives of Contemporary Chinese Art
Peggy Wang
Voir la revue en ligne
Pensée de la faille
Thoughts about the Interstice
Sébastien Ronceray
Voir la revue en ligne
Amôriographie
Amoriography
Christian Besson
Voir la revue en ligne
Notre époque serait-elle vouée à incarner la démocratie même ?
Is Our Age Destined to Incarnate Democracy Itself ?
Maria Stavrinaki
Voir la revue en ligne
Pour une iconologie critique : sens, dynamique et efficacité des images
For a Critical Iconology: The Meaning, Dynamics and Effectiveness of Images
Maud Hagelstein
Voir la revue en ligne

Portrait d'auteur

Ann Reynolds
Larisa Dryansky
Voir la page

Portrait d'artiste

documentation céline duval
Jérôme Dupeyrat
Voir la page

Traduction

"A travers le voile rationaliste"
Traduction extraite de : "Accross the Rationalist Veil" par Anselm Franke
Phoebe Clarke
Introduit par / Introduced by : Sylvie Mokhtari
Voir la revue en ligne

Théorie & Critique

Pour une musique écologique - Max Neuhaus
For an Ecological Music - Max Neuhaus
Daniele Balit
Introduit par Elitza Dulguerova
Voir la page

L'Histoire revisitée

"Changer de jeu". Réceptions de Marcel Duchamp
"Changing Games". Ways of receiving of Marcel Duchamp
Aurélie Verdier
Voir la revue en ligne

Archives

Chemins croisés entre la France et l'Argentine
Crossed Paths Between France and Argentina
Berenice Gustavino
Voir la page

Complétez votre lecture

384 ouvrages francophones repérés dans l’actualité éditoriale entre septembre 2014 et février 2015. Livres, catalogues et créations de revues ont été confiés à des auteurs chargés d’évaluer la littérature sur l’art contemporain produite ces six derniers mois.
Les auteurs développent librement des opinions sur les livres et les catalogues, qui n’engagent qu’eux-mêmes.
/
384 French-speaking publications spotted on the publishing scene from September 2014 to March 2015. Books, catalogues, and newly created reviews: a group of authors was commissioned to evaluate what has been written on contemporary art over the past six months.
The authors develop their opinions freely and engage only themselves.


X